Petrúcio Amorim — Meu Velho Ipojuca song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Meu Velho Ipojuca" by Petrúcio Amorim.
Lyrics
Quantas vezes deixei minha mãe maluca
O Rio Ipojuca galopando para o mar
O rio tá enchendo
Tá chovendo, me dá medo
Água não é brinquedo
Menino, não vá pra lá
Mainha, o tempo passa e levo nesse desafio
A natureza chega chora a perguntar
Se os peixinhos sentem saudade do rio
Se a lavandeira tem motivos pra cantar
Meu velho Ipojuca, teu espelho já não brilha
E nessa trilha tu parece até comigo
Lençol de pedra e sonho de baronesa
Nessa tristeza aceitando teu castigo
O rio tá enchendo
Tá chovendo, me dá medo
Água não é brinquedo
Menino, não vá pra lá
Lyrics translation
How many times did I drive my mother crazy
The Ipojuca River galloping to the sea
The river is filling
It's raining, it scares me
Water is not toy
Boy, don't go there
Mainha, time passes and I take this challenge
Nature comes crying to ask
If the goldfish miss the river
If the Laundress has reason to sing
My old Ipojuca, your mirror no longer shines
And on this track you even seem to me
Stone sheet and dream of Baroness
In this sadness accepting your punishment
The river is filling
It's raining, it scares me
Water is not toy
Boy, don't go there