Пётр Мамонов — Союзпечать song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Союзпечать" by Пётр Мамонов.
Lyrics
Я часто сижу и грущу, я умею плакать без слез.
Я делаю пустые глаза и на каждый вопрос отвечаю «за».
Но утром по пути в киоск я часто хочу, чего нет.
меня научила мечтать свежая краска газет «Союзпечать».
Мне надо быть в курсе, я делаю деньги,
фальшивые деньги.
Я часто хожу в кино, пустое, как чешский трамвай,
смотрю заграничный фильм, попробуй меня поймай,
я всегда один.
Но утром по пути в киоск мы вместе хотим чего нет,
Меня научила ждать свежая краска газет, «Союзпечать».
Нам надо быть в курсе, мы делаем деньги,
фальшивые деньги.
Когда идешь мимо меня, не делай такое лицо,
будто тебе наплевать, что скажет о нас страна
и «Союзпечать»
Запомни, мы делаем деньги,
фальшивые деньги.
Lyrics translation
I often sit and feel sad, I know how to cry without tears.
I make empty eyes and answer "Yes"to every question.
But in the morning, on my way to the kiosk, I often want what I don't have.
I was taught to dream by the fresh paint of Soyuzpechat Newspapers.
I need to be aware, I make money,
fake money.
I often go to the movies, empty as a Czech tram,
I watch a foreign movie, try to catch me,
I'm always alone.
But in the morning on the way to the kiosk we want what we don't want together,
I learned to wait for the fresh paint of Newspapers, "Soyuzpechat".
We need to be aware, we make money,
fake money.
When you walk past me, don't make that face,
like you don't care what the country says about us
and Soyuzpechat
Remember, we make money,
fake money.