Peter Sommer — Pigen & Øen song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Pigen & Øen" by Peter Sommer.
Lyrics
Man kan tage æblet væk fra stammen, det vil holde på sin saft
Man kan tage billedet ud af rammen, det vil holde på sin kraft
Man kan tage pigen væk fra øen
Man kan aldrig tage øen væk fra pigen
Pigen væk fra øen
Man kan aldrig tage øen, øen væk fra pigen
Man kan tage hånden ud af flammen, man vil altid blive brændt
Når alt det sidste lægges sammen, når den sidste sten er vendt
Man kan tage pigen væk fra øen
Man kan aldrig tage øen væk fra pigen
Pigen væk fra øen
Man kan aldrig tage øen, øen væk fra pigen
Pigen væk fra øen, øen væk fra pigen
Pigen væk fra øen, øen væk fra pigen
Pigen væk fra øen, øen væk fra pigen
Pigen væk fra øen, øen væk fra pigen
Lyrics translation
You can take the apple away from the tree, it will hold on to its juice
One can take the picture out of the frame, it will hold on to its power
You can take the girl off the island
You can never take the island away from the girl
The girl off the island
You can never take the island, the island away from the girl
You can take your hand out of the flame, you will always be burned
When all the last is added together, when the last stone is turned
You can take the girl off the island
You can never take the island away from the girl
The girl off the island
You can never take the island, the island away from the girl
The girl away from the island, the island away from the girl
The girl away from the island, the island away from the girl
The girl away from the island, the island away from the girl
The girl away from the island, the island away from the girl