Peter Maffay — Wilde Pferde song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Wilde Pferde" by Peter Maffay.

Lyrics

Wilde Pferde, ein Lager im Freien und wir
Ohne Sattel und schnell wie der Wind
Mensch und Tier
Nur die Wolken am Himmel
Sie zieh’n mit uns mit
Weit und breit kein Hindernis
Was uns aufhält
Wilde Pferde, ein Lager im Freien und wir
Ohne Sattel und schnell wie der Wind
Mensch und Tier
Eh die Sonne noch aufgeht
Sind wir unterwegs
Die Morgenluft ist wie Kristall
Klar und sauber
Wilde Pferde, ein Lager im Freien und wir
Ohne Sattel und schnell wie der Wind
Mensch und Tier
Über Hecken und Felder
Denn uns zwingt kein Weg
Das Abendrot ist unser Ziel
Vorwärts Freunde
Noch während ich träum
Springt die Ampel auf Grün
Und bis zur nächsten Kreuzung
Kriecht die Autoschlange
Wilde Pferde, ein Lager im Freien und wir
Ohne Sattel und schnell wie der Wind
Mensch und Tier
Wilde Pferde, ein Lager im Freien und wir

Lyrics translation

Wild horses, an outdoor camp and we
Bareback and fast as the Wind
Man and animal
Only the clouds in the sky
You pull with us
Far and wide no obstacle
What stops us
Wild horses, an outdoor camp and we
Bareback and fast as the Wind
Man and animal
Before the sun rises
Are we on the road
The morning air is like crystal
Clear and clean
Wild horses, an outdoor camp and we
Bareback and fast as the Wind
Man and animal
Over hedges and fields
Because no way forces us
The sunset is our goal
Forward Friends
While I'm still dreaming
The traffic light jumps to green
And to the next crossing
Crawls the car snake
Wild horses, an outdoor camp and we
Bareback and fast as the Wind
Man and animal
Wild horses, an outdoor camp and we