Peter Maffay — Ich geh' unter song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ich geh' unter" by Peter Maffay.
Lyrics
Grizzlybären und Karibus
Versinken kämpfend im Schnee
Ich versinke, wenn ich dir
In die Augen seh
Die blaue Geige brennt
Auf der du für mich spielst
Der Schnee zergeht im Rauch
Und Grizzlybär fragt nicht viel
Tauch deine Hand in Schlangengift
Sprich von meinem Schmerz
Dann leg die Hand, die giftig ist
Auf mein zerbrochenes Herz
Ich mach die Augen zu
Und ich glaube, ich ertrinke nicht
Dann schau ich dich wieder an
Und versinke in deinem Gesicht
Ich geh unter
Ich geh unter in dir
Wie der Sternenstaub
Der so weich auf die Wolken fällt
Ich geh unter
Ich geh unter in dir
Wie ein Jumbo Jet
Der auf dem Meer zerschellt
Häng dein Kleid an den Rand der Nacht
Komm in meinen Arm
Mach mir deinen Himmel auf
Wo meine Hölle war
Ich mach die Augen zu
Und ich glaube, ich versinke nicht
Dann schau ich dich wieder an
Und ertrinke in deinem Gesicht
Ich geh unter
Ich geh unter in dir
Wie der Sternenstaub
Der so weich auf die Wolken fällt
Ich geh unter
Ich geh unter in dir
Wie der Sternenstaub
Der so weich in die Wolken fällt
Ich geh unter
Ich geh unter in dir
Wie ein Jumbo Jet
Der auf dem Meer zerschellt
Lyrics translation
Grizzly bears and caribou
Sinking fighting in the snow
I sink when I give you
Looking into the eyes
The Blue violin burns
On which you play for me
The snow melts in the smoke
And Grizzly Bear doesn't ask much
Dip your Hand in snake venom
Speak of my pain
Then put the hand that is poisonous
On my broken heart
I close my eyes
And I don't think I'm drowning
Then I look at you again
And sink in your face
I'm going under
I'm going down in you
Like Stardust
Falling so softly on the clouds
I'm going under
I'm going down in you
Like a jumbo Jet
Shattered on the sea
Hang your dress on the edge of the night
Come in my Arm
Open your heaven to me
Where my hell was
I close my eyes
And I think I'm not sinking
Then I look at you again
And drown in your face
I'm going under
I'm going down in you
Like Stardust
Falling so softly on the clouds
I'm going under
I'm going down in you
Like Stardust
Falling so softly into the clouds
I'm going under
I'm going down in you
Like a jumbo Jet
Shattered on the sea