Peter Maffay — Der Weg song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Der Weg" by Peter Maffay.

Lyrics

Du bist der Weg
Du bist bei mir, wohin ich geh
Und gibst mir die Zeichen zu verstehen
Du bist das Licht
Du vertreibst mir die Dunkelheit
Und läßt mich Deine Wunder sehen
Denn Du bist die Liebe, die in mir wohnt,
Ein König, der im Herzen thront
Ich kann Dir im Zweifel noch vertrauen
Und jeden Tag neu auf Dich bau’n
Kommen und geh’n
Keine Spur, die für ewig bleibt,
Denn Du hälst das Buch in Deiner Hand
Gott, Du gibst uns die Welt,
Lehre uns gut mit ihr umzugehn,
Damit sie auch nach uns weiterlebt
Denn erst wenn das letzte Siegel bricht,
Entsteht die neue Welt aus Licht
Bevor Deine Reiter Sieger sind,
Zeig uns den Weg durchs Labyrinth
Denn Du bist die Liebe, die in mir wohnt,
Ein König, der im Herzen thront
Bevor Deine Reiter Sieger sind,
Zeig uns den Weg durchs Labyrinth

Lyrics translation

You are the way
You are with me wherever I go
And give me the signs to understand
You are the light
You drive away the darkness
And let me see your wonders
For you are the love that dwells in me,
A king enthroned in the heart
I can still trust you in doubt
And build on you every day
Come and go
No trace that remains forever,
For you hold the book in your Hand
God, you give us the world,
Teach us to deal well with her,
So that she lives on after US
Because only when the last seal breaks,
The new world is born of light
Before Your riders are winners ,
Show us the way through the Labyrinth
For you are the love that dwells in me,
A king enthroned in the heart
Before Your riders are winners ,
Show us the way through the Labyrinth