Peter Maffay — Das Lied der Nachtigall song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Das Lied der Nachtigall" by Peter Maffay.
Lyrics
Es sang die Nachtigall ein Lied
Und jedes Leid der Welt verging
Noch heute wird das alte Märchen erzählt
Doch Das Lied Der Nachtigall
Vergaß die Welt
Der Kaiser war vor Sehnsucht krank
Die Nachtigall hat ihn erlöst
Wenn er sie hörte, hat ihn nichts mehr gequält
Doch Das Lied Der Nachtigall
Vergaß die Welt
Wir haben heut
So viel erreicht
Es ist leicht
Das zu zeigen
Doch was die Nachtigall
Einst sang
Vergaß die Welt
Lyrics translation
The nightingale sang a song
And every suffering of the world passed away
Even today, the old fairy tale is told
But The Song Of The Nightingale
Forgot the world
The emperor was sick with longing
The Nightingale has redeemed him
When he heard them, nothing tormented him anymore
But The Song Of The Nightingale
Forgot the world
We have today
So much achieved
It is easy
To show that
But what the Nightingale
Once sang
Forgot the world