Peter Lemarc — Säg som det är song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Säg som det är" by Peter Lemarc.
Lyrics
Du och jag, vi mste kunna lita p varann
Du och jag, vi mste kunna tro varann
Allt vi har, r detta frtroende vi br
S du och jag, vi borde inte g s hr
Minns du n, hur vi fll frlskade min vn
Hur vi brann, och hur vi kunde prata sen
Det r upp till oss att hlla denna hrd vid liv
Ingen annan gr det, lskling, bara vi
Sg som det r, sg som det r
En liten lgn, faller som en sjunkbomb ner
Lgner sprids, snart faller nnu fler
Vi kryssar fram, genom minflt av otrohet
Frr eller senare briserar varje liten hemlighet
Vi sitter snrjda, besvarar eld frn varje tnkbart hll
Snart kan vi inte lngre skilja tak frn golv
En enda liten lgn, och vi har frlorat allt vi har
Det finns bara ett stt, det finns bara ett enda svar
Sg som det r
Krleken talar tyst, hller inga lnga tal
Kramar inte allt fr hrt, den lmnar inget val
Den kan inte tvingas fram, inte vxa under hot
Krleken r omjlig, dr lgnen slagit rot
Sg som det r
Lyrics translation
You and me, we need to be able to trust each other
You and me, we have to believe each other
All we have, is this confidence we bring
S you and me, we should not G s hr
Do you remember how we lost my friend
How we burned, and how we could talk later
It is up to us to keep this hrd alive
No one else will, honey, just us
Sg as it r, sg as it r
A small lgn, falling like a depth bomb down
Lgner is spreading, soon more are falling
We cruise forward, through minflt of infidelity
Frr or later brims every little secret
We sit snrjda, answers fire from every punishable event
Soon we will not be able to distinguish ceilings from floors
One small lgn, and we've lost everything we have
There is only one stt, there is only a single answer
Sg as it is
Love speaks quietly, don't make no speech
Does not hug Everything for hrt, it leaves no choice
It can't be forced out, not vxa under threat
The love is impossible, Dr. lgnen taken root
Sg as it is