Peter Lemarc — Jag försöker lära mej att älska dej song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Jag försöker lära mej att älska dej" by Peter Lemarc.

Lyrics

Här kommer tårarna
Gråt, gråt, gråt
Är det nånting jag sagt?
Är det nåt jag kan göra nåt åt?
Snart kommer tystnaden som om nåt gått itu
Så från hjärta till läppar
Vill du visa vad du bär på nu
Jag är en man som gör så gott jag kan
Jag försöker lära mig
Lära mig att älska dig
Låt mig bara lära mig
Att älska dig
Ibland är du en vän som jag känner alltför väl
Ibland en gåta som klingar i min själ
Och jag kommer aldrig närmre än bara nästan nära dig
Lämna mig inte här utanför
Låt mig in, jag vill lära mig
Lyssna till en man som gör så gott han kan
Jag försöker lära mig
Lära mig att älska dig
Så låt mig bara lära mig
Att älska dig
Jag trodde det var länge sen vi genomskåda varann
Det är bara du som kan uttala mitt namn
Ser du inte bettet på din skuldra efter alla år som gått
Jag vill dela dina synder, jag vill dela dina brott
Mitt uppsåt är ärligt
Så sätt en smula lit till mig
Tro mina ord
Eller i alla fall det jag ger till dig
Att det här ska va så svårt
Allt kunde va så lätt
Vi har ju bara varandra
Och där ute duggar regnet tätt
Bara du går över mina marker nu
Jag försöker lära mig
Lära mig att älska dig
Åh, låt mig bara lära mig
Oh, att älska dig
Jag försöker lära mig
Lära mig att älska dig
Åh, låt mig bara lära mig
Lära mig att älska dig

Lyrics translation

Here come the tears
Cry, Cry, Cry
Is there anything I said?
Is there anything I can do about it?
Soon the silence will come as if something had broken up
So from heart to lips
You want to show me what you're wearing now
I'm a man who does the best I can
I'm trying to learn
Teach me to love you
Just let me learn
To love you
Sometimes you're a friend that I know all too well
Sometimes a riddle that rings in my soul
And I'll never get any closer than just almost close to you
Don't leave me out
Let me in, I want to learn
Listen to a man who does as best he can
I'm trying to learn
Teach me to love you
So let me just learn
To love you
I thought it's been a long time since we saw each other
Only you can pronounce my name
Don't you see the bite on your shoulder after all these years
I want to share your sins, I want to share your crimes
My purpose is honest
So put a little trust in me
Believe my words
Or at least what I give to you
That this is going to be so hard
Everything could be so easy
We just have each other
And out there the rain dumps tightly
As long as you cross my lands now
I'm trying to learn
Teach me to love you
Oh, just let me learn
Oh, to love you
I'm trying to learn
Teach me to love you
Oh, just let me learn
Teach me to love you