Pesado — Promesas song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Promesas" by Pesado.
Lyrics
Yo sé que hoy se termina nuestro amor
Que con este adios se acaba derrepente
Una historia que creimos que era para siempre
Y sé que no fallaste ni fallé
Que me amaste y que te amé
Que no fue un poco
Pero el destino no ayudó
Y aquí se acaba todo
Antes de que te vayas
Mírame a los ojos
Y hazme una promesa
Que no me olvidarás
Y yo prometeré que te recordaré
En donde quiera que estes
Piénsame un momento
A donde quiera que vayas
Llévame contigo
Como un buen recuerdo
De lo que vivimos
Y yo te prometo
Que jamás te olvido
En donde quiera que estes
Piénsame un momento
A donde quiera que vayas
Llévame contigo
No me olvides nunca
Por favor te pido
Y recuerda siempre
Que cuentas conmigo
Yo te prometo
Que me acordaré de ti
Promete tú también
Que no te olvidarás de mí
Antes de que te vayas
Mírame a los ojos
Y hazme una promesa
Que no me olvidarás
Y yo prometeré que te recordaré
En donde quiera que estes
Piénsame un momento
A donde quiera que vayas
Llévame contigo
Como un buen recuerdo
De lo que vivimos
Y yo te prometo
Que jamás te olvido
En donde quiera que estes
Piénsame un momento
A donde quiera que vayas
Llévame contigo
No me olvides nunca
Por favor te pido
Y recuerda siempre
Que cuentas conmigo
Yo te prometo
Que me acordaré de ti
Promete tú también
Que no te olvidarás de mí
Lyrics translation
I know that today our love ends
That with this goodbye ends suddenly
A story we thought was forever
And I know you didn't fail, and I didn't fail.
That you loved me and that I loved you
That wasn't a little
But fate did not help
And here it all ends
Before you go
Look me in the eye
And make me a promise
That you won't forget me
And I will promise to remember you
Wherever you are
Think of me for a moment
Wherever you go
Take me with you
As a good memory
From what we live
And I promise you
That I never forget you
Wherever you are
Think of me for a moment
Wherever you go
Take me with you
Don't ever forget me
Please I ask you
And always remember
Count me in
I promise you
That I'll remember you
Promise you too
That you won't forget me
Before you go
Look me in the eye
And make me a promise
That you won't forget me
And I will promise to remember you
Wherever you are
Think of me for a moment
Wherever you go
Take me with you
As a good memory
From what we live
And I promise you
That I never forget you
Wherever you are
Think of me for a moment
Wherever you go
Take me with you
Don't ever forget me
Please I ask you
And always remember
Count me in
I promise you
That I'll remember you
Promise you too
That you won't forget me