Perssons Pack — Nyårsafton i New York song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Nyårsafton i New York" by Perssons Pack.
Lyrics
Nånstans i Nya Amsterdam
I ett King-size hotell med bar
Där alla hade polska namn
Satt du min vän, och jag
Och vi såg i slowmotion Tysons knock
Visas om och om igen
Trött på TV, glad på grogg
Ut på årets sista kväll
Ner på gatorna skåla coca-soldaterna
De skötte sitt, vi skötte vårt
En nyårsafton i New York
Och ner vid floden var det fest
De sköt raketer från en pråm
Som likna dollartecken mest
Vi hade stora ögon blå
Där vi gick i taxibilars serenad
Som två varelser från Mars
I denna multi King-Kong stad
Med varsitt stjärnbanér i plast
Och coca-soldaterna, de ägde trottoarerna
De skötte sitt, vi skötte vårt
En nyårsafton i New York
Och här där vinden biter kind
Fast tjälen tinar i vår jord
Går vi nu i våren in
I vårt pytteland i nord
Och om du nu lämnar mig
För att få din värld att öppna sig
Då säger jag bara: Kom ihåg
Vår nyårsafton i New York
Lyrics translation
Somewhere in New Amsterdam
In a King-size hotel with bar
Where everyone had polish names
Did you sit my friend, and I
And we saw in slow motion Tyson's knock
Appears again and again
Tired of TV, happy on grogg
On the last night
Down the streets toast the coca soldiers
They did their job, we did our job
A new year's Eve in New York
And down by the river there was a party
They shot rockets from a barge
Which resemble dollar signs the most
We had big eyes blue
Where we went in taxis serenade
Like two creatures from Mars
In this multi King-Kong City
With each Star Banner in plastic
And the coca soldiers, they owned the sidewalks
They did their job, we did our job
A new year's Eve in New York
And here where the wind bites cheek
But the frost thaws in our Earth
Are we going in this spring
In our little country in the North
And if you leave me
To make your world open
Then I just say: Remember
Our new year's Eve in New York