Per Gessle — TomTom song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "TomTom" by Per Gessle.
Lyrics
en ovanligt vanlig dag
vaknade jag lätt grånad förvånad
att jag var jag
jag halvsov när jag dukade
kaffet smakade som det brukade
här hemma
nån mätte alla meterna
på tv-nyheterna
jag duckade för profeterna
och deras bla bla bla
TomTom det är jag
välkommen ska du vara
till min värld en vanlig dag
nåt vände mej plötsligt om
när posten kom slängdes jag bryskt tillbaka
hon stod och log
så brun av augustisol
jag önskade vi var i en swimmingpool
tillsammans
hennes läppar var ett lyckligt land
hennes kropp var en eld som brann
men handen på mitt hjärta det är sant
jag har glömt hennes namn
TomTom heter jag
allt är som det ska vara
i min värld en vanlig dag
kanske släpps du in du får knacka hårt
men kanske får du gå
TomTom det är jag
jag vet hur det ska vara
i min värld en vanlig dag
kanske möts vi då
om du knackar hårt
men kanske får du gå
Lyrics translation
an unusually ordinary day
I woke up slightly grayed surprised
that I was me
I'm half asleep when I set the table
the coffee tasted like it used to
here
someone measured all the meters
on the tv news
I ducked for the prophets
and their blah blah blah
TomTom it's me
welcome to be
to my world an ordinary day
something suddenly turned me around
when the post arrived I was busily thrown back
she was smiling
so Brown of augustisol
I wished we were in a swimming pool
together
her lips were a happy country
her body was a fire that burned
but the hand on my heart it's true
I forgot her name
TomTom is my name
everything is as it should be
in my world an ordinary day
maybe you'll be let in you'll have to knock hard
but maybe you can go
TomTom it's me
I know what it's supposed to be like
in my world an ordinary day
maybe we'll meet then
if you knock hard
but maybe you can go