Peps Blodsband — Onådens år song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Onådens år" by Peps Blodsband.
Lyrics
Död och fruktansvärda plågor
Tortyr, napalm, ett barn i lågor
Ser jag i min TV-apparat
Frusna ögon kastar fasa
Och en som man skjuts sönder till en trasa
Var ska jag göra av mitt hat?
Hur kan jag visa mitt förakt
För de som skriver på kontrakt
I folkets namn men utan folkets stöd
Kan man älska dessa girigbukar?
Ja rent ut sagt, dessa jävla kukar!
Som stjäl dom fattigastes sista bröd
Jag har det faktiskt bra beställt
Jag slipper våld och död och svält
Jag har det bättre än dom flesta
Det är svårt att va nöjd
Och känna någon större fröjd
Jag känner mig rätt skamsen för det mesta
Och snart så tröttnar tredje världens drängar
Och bränner våra papperspengar
Och verkligheten bultar på vår dörr
Och nöden når ditt vardagsrum
Du sitter där så blek och stum
Och önskar dig att allting var som förr
Men dom dagarna, dom kommer aldrig tillbaka
Nej dom tiderna, dom är förbi
Dom dagarna, dom kommer aldrig tillbaka
Nej dom tiderna, dom tiderna dom är förbi
Dom är förbi
Dom dagarna, kommer aldrig tillbaka
Dom tiderna, dom är förbi
Dom dagarna, dom kommer aldrig tillbaka
Dom tiderna, dom är förbi
Lyrics translation
Death and terrible torments
Torture, napalm, a child in flames
Do i see in my TV set
Frozen eyes throw horror
And one that you're shot to a rag
Where should I make of my hatred?
How can I show my contempt
For those who sign contracts
In the name of the people but without the support of the people
Can you love these miseries?
Yes downright, these fucking dicks!
Who steals the last Bread of the poor
I have it actually good ordered
I don't need violence and death and starvation
I'm better off than most
It's hard to be satisfied
And feel no greater joy
I feel pretty ashamed most of the time
And soon the third world's servants will tire
And burn our paper money
And reality bolts on our door
And the need reaches your living room
You're sitting there so pale and dumb
And wish you everything was as before
But those days, they'll never come back
No, those times, they're past
Those days, they'll never come back
No those times, those times they're past
They're past
Those days, never coming back
Those times, they're past
Those days, they'll never come back
Those times, they're past