Pedro Guerra — De Menos song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "De Menos" by Pedro Guerra.
Lyrics
El puente no alcanza
El río es estrecho
La lluvia es la trampa
La lluvia es el cepo
Camino deprisa
Ni busco, ni encuentro
Ni paso, ni quiero
Ni tengo, ni doy
La calle cambió
Su trayecto y no vuelve
Las normas distintas
Son días sin verte
Perdí las señales
Los horarios, los trenes
Nostalgia es el verbo
Que piensa en tu olor
Y te echo de menos
De menos, de menos
Espacio vacío
De mi corazón
Noviembre se marcha
Y nos deja hojas secas
El mar son tejados
Alambres, antenas
Me animo a olvidarte
En los días que llegan
Aunque hoy ha llovido
Hay camisas al sol
Y te echo de menos
De menos, de menos
Espacio vacío
De mi corazón
Lyrics translation
The bridge doesn't reach
The river is narrow
Rain is the trap
The rain is the trap
I'm on my way.
I neither seek nor find
I don't pass, I don't want to.
I don't have, I don't give
The street changed
Its journey and does not return
The different rules
It's days without seeing you
I lost the signals.
Schedules, trains
Nostalgia is the verb
Who thinks of your smell
And I miss you
Less, less
Empty space
From my heart
November leaves
And leaves us dry leaves
The sea are rooftops
Wire, antennae
I dare to forget you
In the days that come
Although today it has rained
There are shirts in the sun
And I miss you
Less, less
Empty space
From my heart