Pedro Guerra — Cuerpo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Cuerpo" by Pedro Guerra.
Lyrics
Lo que ves en el espejo no te gusta
Tus labios no te gustan, es grande tu nariz
El espejo son los otros que te miran
Habitas el espejo y él decide por ti
Lo que muestras no eres tú ni lo que eres
Nos muestras lo que piensas que otro espera de ti
Y no das nunca la talla que te piden
Y el espejo se rompe y te vuelve a pedir
Y al fin lo que ves ya no dice de ti
Te buscas y no llegas
No sabes al fin si eres tú la que ves
Te miras y no encuentras
Lo que ves en el espejo es lo que piensas
Que quieren los que miran
Lo que esperan de ti
Y te miras al espejo y no te encuentras
El espejo es la cárcel
Que te vuelve infeliz
Lyrics translation
What you see in the mirror you don't like
Your lips don't like it, your nose is big
The mirror is the others who look at you
You inhabit the mirror and he decides for you
What you show isn't you or what you are
Show us what you think someone else expects of you
And you never give the size they ask you
And the mirror breaks and asks you again
And at last what you see no longer says about you
You look for yourself and you don't come
You don't finally know if it's you you see
You look at yourself and you don't find
What you see in the mirror is what you think
What do the beholders want
What they expect from you
And you look in the mirror and you don't find yourself
The mirror is prison
That makes you unhappy