PE Werner — Wie Du Mir, So Ich Dir song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Wie Du Mir, So Ich Dir" by PE Werner.
Lyrics
Alles zerredet, alles kurz und klein
Hab' mich nicht entblödet, lauter als du zu schrei’n
Vernunft in Grund und Boden, Gefühlswelt aus der Bahn
Schmusen verboten, rühr' mich nicht an
Beleidigt und stolz auseinandergerannt
Ein kleines Streichholz und Egoland ist wutentbrannt
Wie Du mir, so ich Dir
Träne um Träne, Schmerz um Schmerz
Wie Du mir, so ich Dir
Szene um Szene, kostet das Herz
Alles in Scherben, Sich’rung durchgebrannt
Rein ins Verderben, schmollen Wand an Wand
Alles zerschlagen, nichts mehr gut und schön
Gewissensbisse nagen an Frau Kummersängerin
Beleidigt und stolz auseinandergerannt
Ein kleines Streichholz und Egoland ist wutentbrannt
Wie Du mir, so ich Dir
Träne um Träne, Schmerz um Schmerz
Wie Du mir, so ich Dir
Szene um Szene, kostet das Herz
Du weißt doch selber, wie weh das tut
Komm mir entgegen — sei mir wieder gut
Denn ich bin Dir schon längst wieder gut
Wie Du mir, so ich Dir
Träne um Träne, Schmerz um Schmerz
Wie Du mir, so ich Dir
Szene um Szene, kostet das Herz
Kostet die Liebe, kostet das Herz
Lyrics translation
Everything shredded, everything short and small
Have not exposed me, louder than you to scream
Reason in the ground, emotional world from the web
Cuddling forbidden, do not touch me
Insulted and proudly torn apart
A small match, and Egoland is furious
Like you to me, so I to you
Tear for tear, pain for pain
Like you to me, so I to you
Scene after scene, costs the heart
Everything in shards, burned itself ' rung
Pure to perdition, wall to Wall sulking
Everything smashed, nothing more good and beautiful
Remorse gnawing at the woman sorrow singer
Insulted and proudly torn apart
A small match, and Egoland is furious
Like you to me, so I to you
Tear for tear, pain for pain
Like you to me, so I to you
Scene after scene, costs the heart
You know how much that hurts
Come to meet me-be good to me again
'Cause I'm already good to you again
Like you to me, so I to you
Tear for tear, pain for pain
Like you to me, so I to you
Scene after scene, costs the heart
Costs love, costs the heart