Павла — Алло song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Алло" by Павла.
Lyrics
Верю, помню, понимаю,
Только ты давай не грусти,
Но просто так невозможно —
Годы потеряю,
А потом ты скажешь «Прости!»
У нас и так очень сложно все,
Ты понимаешь, я не перестану любить
И поздно вечером позвоню тебе-ну знаешь,
Просто не с кем поговорить…
Как так может быть?
Алло, алло, как же мне тяжело,
Я теряю тебя, умираю любя,
Алло, алло, просто не повезло,
Я тобою жила, я всю себя отдала!
Алло, алло, как же мне тяжело,
Я теряю тебя, умираю любя,
Алло, алло, просто не повезло,
Я тобою жила, я всю себя отдала
Веришь, помнишь, понимаешь,
Только где же раньше ты был?
Зачем ты мне говоришь, что очень-очень любишь,
Что же раньше не говорил?
Наверно, поздно уже, не знали, не гадали,
Это нам не остановить
И поздним вечером я звоню тебе в печали-
Просто не с кем поговорить…
Как так может быть?!
Алло, алло, как же мне тяжело,
Я теряю тебя, умираю любя,
Алло, алло, просто не повезло,
Я тобою жила, я всю себя отдала!
Алло, алло, как же мне тяжело,
Я теряю тебя, умираю любя,
Алло, алло, просто не повезло,
Я тобою жила, я всю себя отдала
Lyrics translation
I believe, remember, understand,
Just don't be sad,
But you can't just do that —
I'll lose years,
And then you say "I'm sorry!"
It's already very difficult for us,
You know I won't stop loving you
And I'll call you late tonight-you know,
There's just no one to talk to…
How can this be?
Hello, Hello, how hard it is for me,
I lose you, I die loving you,
Hello, Hello, just bad luck,
I lived with you, I gave myself up!
Hello, Hello, how hard it is for me,
I lose you, I die loving you,
Hello, Hello, just bad luck,
I lived with you, I gave myself up
Believe, remember, understand,
But where were you before?
Why are you telling me that you really, really love me,
What didn't you say before?
Probably, it's too late, they didn't know, didn't guess,
We can't stop it
And late at night I call you in sadness-
There's just no one to talk to…
How can this be?!
Hello, Hello, how hard it is for me,
I lose you, I die loving you,
Hello, Hello, just bad luck,
I lived with you, I gave myself up!
Hello, Hello, how hard it is for me,
I lose you, I die loving you,
Hello, Hello, just bad luck,
I lived with you, I gave myself up