Павел Кашин — И каждый раз song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "И каждый раз" by Павел Кашин.
Lyrics
Реальность далека от юношеских песен,
Когда медовый месяц вышел вон,
И если не мечтать, реальность превратится
В раскрашенный картон.
И я храню мою простую ценность
Глубоко в сердце, долой от лишних глаз,
И эта ценность дарит мне свободу
Каждый раз.
И каждый раз, поднапившись всласть,
Я забираюсь в огромную пушку,
Чтоб доказать, что пуля не властна
Над Лермонтовым и Пушкиным,
И каждый раз, разлетаясь в клочья,
Осознаю, что впервые цел,
И нахожу источник,
Которого так хотел.
Я дрался за мечту и прочие смятенья,
И каждый раз, когда я их менял,
Я видел, что мой путь не дальше боя с тенью,
И тень внутри меня.
Я видел много лжи, я видел много правды,
И каждая из них врала самой себе,
Я их менял местами и получал награды
За мужество в борьбе.
И каждый раз, поднапившись всласть,
Я забираюсь в огромную пушку,
Чтоб доказать, что пуля не властна
Над Лермонтовым и Пушкиным,
И каждый раз, разлетаясь в клочья,
Осознаю, что впервые цел,
И нахожу источник
Которого так хотел.
Lyrics translation
Reality is far from youthful songs,
When the honeymoon went out,
And if you don't dream, reality will turn
In colored cardboard.
And I keep my simple value
Deep in the heart, away from prying eyes,
And this value gives me freedom
Every time.
And every time podnapisi relish,
I climb into a huge cannon,
To prove that the bullet has no power
Over Lermontov and Pushkin,
And each time, flying to pieces,
I realize that for the first time I am whole,
And I find the source,
The one I wanted.
I fought for a dream and other troubles,
And every time I changed them,
I saw that my path was no further than a shadow fight,
And the shadow inside me.
I've seen a lot of lies, I've seen a lot of truth,
And each of them was lying to herself,
I swapped them and got rewards
For courage in the fight.
And every time podnapisi relish,
I climb into a huge cannon,
To prove that the bullet has no power
Over Lermontov and Pushkin,
And each time, flying to pieces,
I realize that for the first time I am whole,
And I find the source
The one I wanted.