Павел Беккерман — Человек человеком богат song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Человек человеком богат" by Павел Беккерман.
Lyrics
Ты лети, эта мудрость, по свету.
Неслучайно пословицу эту
Люди, словно святыню хранят.
Мать ребёнку недаром поёт
То, что ей в этом возрасте пели.
И ребёнок ещё с колыбели
Жизни главную цель узнает.
Пусть над миром столетья летят,
Я хочу, чтоб мы помнили с вами.
Как богата земля небесами,
Человек человеком богат.
Человеку важнее всего
Знать, что он за другого в ответе.
Он один за людей на планете,
И планета людей за него.
Велики над землёй небеса,
И под шёлком небесного свода
Места хватит различным народам,
Чтобы жить и творить чудеса.
2-я часть куплета
Человек человеком богат,
От него доброту принимает.
И потомкам своим оставляет
Доброты нерастраченный клад.
Lyrics translation
You fly, this wisdom, through the world.
It is no coincidence that this proverb
People like to keep a Shrine.
A mother sings to a child for a reason
What they sang to her at that age.
And a baby from the cradle
Life the main goal to know.
Let the centuries fly over the world,
I want us to remember with you.
How rich the earth is in heaven,
Man is rich in man.
The most important thing for a person
To know that he is responsible for the other.
He is one for the people on the planet,
And the planet of people for it.
Great are the heavens above the earth,
And under the silk of the firmament
There is enough space for various peoples,
To live and work miracles.
2nd part of the verse
Man is rich in man,
She accepts kindness from him.
And leaves it to his descendants
Kindness is an unspent treasure.