Павел Беккерман — Август song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Август" by Павел Беккерман.
Lyrics
И пляжный закрывается сезон.
Все классно, август, было в самом деле.
Но пролетело время, словно сон.
Только август дари пляжные романы,
Эти клятвы и невольные обманы.
Сколько было соблазнительных подруг,
Жаль, что это все исчезло вдруг.
Напрасно, август, увольняешь лето,
Ты зря боишься осени, дружок.
Я так хотел присесть с тобою где-то
И коньячка поднять на посошок.
Пусть остывают реки и озера,
И тонким льдом покроется вода.
Ну, кто сказал, что встретимся не скоро,
Сердца не остывают никогда.
Lyrics translation
And the beach season is closing.
It was really cool, August.
But time passed like a dream.
Only August dari beach novels,
These vows and unwitting deceptions.
How many tempting girlfriends were there,
It's a pity that it all disappeared suddenly.
In vain, August, you dismiss summer,
You needn't be afraid of autumn, my friend.
I so wanted to sit down with you somewhere
And raise the cognac on the staff.
Let the rivers and lakes cool down,
And thin ice will cover the water.
Well, who said we won't meet again soon,
Hearts never get cold.