Paulo Mac — Me faz bem song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Me faz bem" by Paulo Mac.
Lyrics
É tudo tão rápido entre nós.
Quando eu vejo já passou.
Eu sinto saudade da tua voz,
Do teu perfume teu calor.
As vezes me pergunto se eu estou pronto,
Pra dizer tudo que eu sinto por você.
Mas a tua presença ainda me deixa tonto,
Sem saber o que dizer.
Eu vivo vendo as horas pra te ter.
Não sei.
Só sei viver a vida com você e assim.
E feito de alegria tudo ao teu redor,
Pra te fazer feliz e me fazer também.
Me faz bem.
Me faz bem te ter.
Me faz bem, bem ter você,
Aqui do meu lado.
Rindo de tudo que vê.
É tão bom poder te tocar.
É tão bom poder te sentir,
Em um abraço apertado.
Você já faz parte de mim.
Se por acaso acontecer de eu não te ver
Do meu tempo parar cadê você
Conto os ponteiros no relógio nada aconteceu
Começo a imaginar se foi erro meu
De não ter ficado um pouco mais
De não ter segurado em suas mãos
Sentimento que o tempo não desfaz
Resumindo a nossa historia em uma canção
Eu vivo vendo as horas pra te ter.
Não sei.
Só sei viver a vida com você e assim.
E feito de alegria tudo ao teu redor,
Pra te fazer feliz e me fazer também.
Lyrics translation
It's all so fast between us.
When I see it, it's gone.
I miss your voice, your perfume, your warmth.
Sometimes I wonder if I'm ready to say everything I feel for you.
But your presence still makes me dizzy, not knowing what to say.
I live selling the hours to have you.
Dunno.
I just know how to live life with you and stuff.
And made of joy everything around you, to make you happy and make me too.
It's good for me.
It's good to have you.
It's good to have you here on my side.
Laughing at everything you see.
It's so good to be able to touch you.
It's so good to be able to feel you, in a tight embrace.
You're already a part of me.
If by chance I do not see you from my time stop where you tell the hands on the clock nothing happened I start to imagine if it was my mistake not to have stayed a little longer not to have held in your hands feeling that time does not undo summarizing our story in a song I live seeing the hours to have you.
Dunno.
I just know how to live life with you and stuff.
And made of joy everything around you, to make you happy and make me too.