Paulo Diniz — Piri Piri song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Piri Piri" by Paulo Diniz.
Lyrics
Cana de canavial
Dá licença de chegar
Eu vim de Piri Piri
Eu vim de Piri Piri
Vim pra ver como é que é
O amor que existe aqui
Será que é como é
O amor de Piri Piri?
Lá, não há distinção de cor
Lá, cada amigo é um irmão
Lá, galo canta é madrugada
Caminhante faz parada
Se apaixona pelo ar
Lá, vagalume enfeita as noites de amor
Lá, violeiro faz cantiga ao luar
Lá, sussurrando pela estrada
Ficou minha namorada
Uma lágrima a rolar
Eu vim de Piri Piri
Eu vim de Piri Piri
Eu vim de Piri Piri
De Piri Piri, de Piri Piri
Lyrics translation
Cane sugar
Give permission to arrive
I came from Piri Piri
I came from Piri Piri
I came to see what it's like
The love that exists here
Is that how it is
Piri Piri's love?
There is no color distinction
There, every friend is a brother
There, Rooster sings it's Dawn
Walker makes stop
Falls in love with the air
There, Firefly adorns the nights of love
There, violeiro sings in the moonlight
There, whispering down the road
Got my girlfriend
A tear to roll
I came from Piri Piri
I came from Piri Piri
I came from Piri Piri
By Piri Piri, by Piri Piri