Paul Piché — Pense à rien song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Pense à rien" by Paul Piché.

Lyrics

As-tu vu toute l’indifférence
Qui s’installe autour de nous?
L’as-tu vue réduire le monde au silence?
C’est dans la danse du je m’en fous
C’est unes mode qu’on a déjà connue
Par le passé
Pour la fille on r’tourne aux airs de poupée
Pour les gars à la virilité
As-tu vu les airs de suffisance
Dans les visages qu’il faut porter
Pour avoir une meilleure apparence
C’est l’emballage de la vacuité
Pis c’t’un air qu’on a déjà chanté
Par le passé
La meilleur manière pour être heureux
C’est encore de se fermer les yeux
O.k. pense à rien
C’est bien mais tu t'éteins
As-tu vu un de tes meilleurs amis
Changer d’allure de tout en tout?
L’as-tu vu laisser tomber ses idées
Pour l’argent qu’il a pu ramasser?
Pis c’t’une passe qu’on a déjà connue
Par le passé
Oublie tout ce à quoi t’as déjà cru
Pense à tout c’que tu vas gagner
O.k. pense à rien
C’est bien mais tu t'éteins
As-tu vu toute l’indifférence
Qui nous piège dans son filet?
L’as-tu vue réduire le monde au silence?
Je me moi tu te toi on se tait
Mais c’t’une mode qu’on a déjà connue
Par le passé
Pour la fille on r’tourne aux airs de poupée
Pour le gars à la virilité
Pis c’t’un air qu’on a déjà chanté
Par le passé
La meilleure manière pour être heureux
C’est encore de se fermer les yeux

Lyrics translation

Have you seen all the indifference
Who settles around us?
Did you see her silence the world?
It's in the dance of the I don't care
It's a fashion we've already known
In the past
For the girl we turn to doll tunes
For guys with manhood
Have you seen the airs of sufficiency
In the faces to wear
To have a better appearance
This is vacuum packaging
Pis C't'un air that we've already sung
In the past
The best way to be happy
It is still to close your eyes
O. K. think of nothing
That's good, but you're off.
Have you seen one of your best friends
Change the pace of everything into everything?
Did you see him drop his ideas?
For the money he was able to collect?
Worse it's a pass we've already known
In the past
Forget everything you ever believed
Think of everything you'll win
O. K. think of nothing
That's good, but you're off.
Have you seen all the indifference
Who traps us in his net?
Did you see her silence the world?
Je me me you you you we shut up
But it's a fashion we've already known
In the past
For the girl we turn to doll tunes
For Guy to manhood
Pis C't'un air that we've already sung
In the past
The best way to be happy
It is still to close your eyes