Paul Piché — L'instant song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "L'instant" by Paul Piché.
Lyrics
Je pense à toi
Si j’pense à moi
Si je me cherche
Si je m'épie
Des images naissent
Et je frémis
À la merci d’un vent qui casse
Pour un instant fragile
Où l’temps s’arrête sur un fil
Me voilà suspendu
Mon pas s’embête
Mon coeur s’entête
Quelqu’un derrière
Se joue ma tête
Le vent reprend
Balaie l’instant
Et je repense à tous ces gens
Me voilà suspicieux
Et leur sourire surenchère
Qui sont-ils à tes yeux
Dans cet instant
Tant ça déborde
Mon coeur se prend
Oui mais
Non mais
T’as trop vécu
T’as trop d’amis
Ma peur se perd en jalousie
T’as trop vécu
J’ai pas dormi
Mon coeur se meurt
Mon coeur s’oublie
Ta veste de cuir
Tous tes objets
Qui vivent de toi
Qui vivent sans toi
Tes yeux perçant
De douceur
Tes cheveux tombant
Sur mon coeur
J’esquive ou j’obéis
Mais de détour en sursis
L’instant m’ensevelit
Tes draps de lin
Dans un désordre
Toi tu ris
Non mais
Non mais
T’as trop vécu
T’as trop d’amis
Ma peur se perd en jalousie
J’ai trop perdu
Dans cette nuit
Mon coeur se meurt
D'être envahi
Tes draps mon coeur
Dans un désordre
Toi tu ris
Non mais
Non mais
Lyrics translation
I'm thinking about you
If I think of myself
If I'm looking for myself
If I spy on myself
Images are born
And I shudder
At the mercy of a breaking wind
For a fragile moment
Where time stops on a thread
Here I am suspended
My step bothers
My heart is stubborn
Someone behind
Playing my head
The wind resumes
Sweep the instant
And I think back to all these people
Here I am suspicious
And their smile surges
Who are they in your eyes
In this moment
So much it overflows
My heart takes
Yes but
No but
You've lived too long
You have too many friends
My fear is lost in jealousy
You've lived too long
I didn't sleep.
My heart is dying
My heart forgets
Your leather jacket
All your items
Who live from you
Who live without you
Your piercing eyes
Softness
Your hair falling out
On my heart
I dodge or obey
But detour in suspension
The moment buries me
Your linen sheets
In a mess
You laugh
No but
No but
You've lived too long
You have too many friends
My fear is lost in jealousy
I lost too much
In this night
My heart is dying
To be invaded
Your sheets my heart
In a mess
You laugh
No but
No but