Paul Piché — J'appelle song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "J'appelle" by Paul Piché.

Lyrics

Il s’est enfui
Il est blessé
Refusant qu’on le soigne
Il est allé se réfugier
En haut sur la montagne
Il disait
Pourquoi ces hommes
M’auraient écouté
Faut être vraiment fou
Depuis toujours
Il m’ont chassé
Je ne suis qu’un loup
J’appelle
J’appelle au loin…
L’eau qui ruisselle après la pluie
N’a plus le même goût
N'écoutez pas ce que j’en dis
Je ne suis qu’un loup
J’appelle
J’appelle au loin…
Un arbre défolié
C’est mon deuil
Je sais trop
Que je vais perdre un ami
Et ma douleur est plus profonde
Que la blessure de vos fusils
À pas de loup la route est longue
Jusqu'à vous
Je rôde dans la nuit
J’appelle
J’appelle au loin…

Lyrics translation

He ran away.
He's hurt.
Refusing to be treated
He went to take refuge
Up on the mountain
He said
Why these men
Would have listened to me
You have to be really crazy
Ever since
They chased me away
I'm just a wolf
I'm calling
I'm calling away…
The water that flows after the rain
No longer tastes the same
Don't listen to what I say
I'm just a wolf
I'm calling
I'm calling away…
A defoliated tree
This is my grief
I know too much
That I'm going to lose a friend
And my pain is deeper
That the wound of your guns
At no Wolf the road is long
Up to you
I roam in the night
I'm calling
I'm calling away…