Paul Mauriat — Jeux Interdits song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Jeux Interdits" by Paul Mauriat.
Lyrics
Нiч яка мiсячна, зоряна, ясная
Видно, хоч голки сбирай;
Вийди, коханая, працею зморена,
Хоч на хвилиночку в гай!
Вийди, коханая, працею зморена,
Хоч на хвилиночку в гай!
Сядем укупочцi тут пiд калиною,
I над панами я пан!
Глянь, моя рибонька, — срiбнею хвилею
Стелеться в полi туман.
Глянь, моя рибонька, — срiбнею хвилею
Стелеться в полi туман.
Став нiби чарiвний, промiнням всипаний,
Чи загадався, чи спить?
Ген на стрункiй та високiй осичинi
Листя пестливо тремтить.
Ген на стрункiй та високiй осичинi
Листя пестливо тремтить.
Небо глибоке засiяне зорями,
Що то за Боже краса!
Зiрки он миготять попiд тополями —
Так одбива роса.
Зiрки он миготять попiд тополями —
Так одбива роса.
Lyrics translation
Nich yaka misiachna, Zoryana, Yasnaya
You can see that you want to collect the golki;
Wide, Cohanim, pricey Morena,
Vistors to hvilinka guy!
Wide, Cohanim, pricey Morena,
Vistors to hvilinka guy!
Sit here ecopacts pid Kalina,
I over panami I pan!
Look, my Ribnica, — Srbiju jwiley
Get lost in the fog.
Look, my Ribnica, — Srbiju jwiley
Get lost in the fog.
Becoming NBI carni, brannam of sipani,
Chee make a wish, Chee sleep?
The gene of strunki the high eichin
Leaves Pestovo to Tremiti.
The gene of strunki the high eichin
Leaves Pestovo to Tremiti.
The sky glyboke sasane sorami,
Then for scho for God's glory!
Zirki he migotti popd poplars —
So odbywa Rosa.
Zirki he migotti popd poplars —
So odbywa Rosa.