Pate Mustajarvi — Jukeboxin luona song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Jukeboxin luona" by Pate Mustajarvi.
Lyrics
Jukeboxin luona, välähdyksen nään
Hän on siinä, hän on aave
Savu hehkuu ympärillään
Mehän oltiin tovereita
Turha muistuttaa
Ja me tehtiin, mitä tehtiin
Ei tehtyä tyhjäksi saa
Ote otteestaan, mun irtos aikoinaan
Ja mä näin hän alkoi pois päin luisumaan
Jospa antaisit hetkisen aikaa
Antaisit unohtaa
Mä veikkaan, et kuitenkin kerran
Kimpassa kummitellaan
Anna hoidan tän elämän ensin
Päivän kerrallaan
Mä veikkaan, et kuitenkin kerran
Kimpassa kummitellaan
Jukeboxin luona, hän trimmaa hymyään
Hän on haamu, hän on henki
Ja tietoinen niin tyylistään
Hän mukaansa minua tahtoi
Tuo ystävä malttamaton
Eikä kuuntele puheita siitä
Et vielä liian aikaista on
Ote otteestaan, mun irtos aikoinaan
Ja mä näin hän alkoi pois päin luisumaan
Jospa antaisit hetkisen aikaa
Antaisit unohtaa
Mä veikkaan, et kuitenkin kerran
Kimpassa kummitellaan
Anna hoidan tän elämän ensin
Päivän kerrallaan
Mä veikkaan, et kuitenkin kerran
Kimpassa kummitellaan
Ote otteestaan, mun irtos aikoinaan
Ja mä näin hän alkoi pois päin luisumaan
Jospa antaisit hetkisen aikaa
Antaisit unohtaa
Mä veikkaan, et kuitenkin kerran
Kimpassa kummitellaan
Anna hoidan tän elämän ensin
Päivän kerrallaan
Mä veikkaan, et kuitenkin kerran
Kimpassa kummitellaan
Lyrics translation
At the jukebox, a flash
He's there. he's a ghost.
The smoke is glowing all around.
We were comrades.
No need to remind you
And we did what was done
You can't get it done.
Hold on, I fell off once
And this is how he started to slide away
Why don't you give me a minute?
You should forget
I'll bet, but not once
The chimp is haunted
Let me take care of this life first
One day at a time
I'll bet, but not once
The chimp is haunted
At the jukebox, he's trimming his smile.
He's a ghost. he's a spirit.
And aware of such a style
He said he wanted me.
That friend impatient
And doesn't listen to talk about it.
You're not too early yet
Hold on, I fell off once
And this is how he started to slide away
Why don't you give me a minute?
You should forget
I'll bet, but not once
The chimp is haunted
Let me take care of this life first
One day at a time
I'll bet, but not once
The chimp is haunted
Hold on, I fell off once
And this is how he started to slide away
Why don't you give me a minute?
You should forget
I'll bet, but not once
The chimp is haunted
Let me take care of this life first
One day at a time
I'll bet, but not once
The chimp is haunted