Pastora — La Nada Trae La Nada song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La Nada Trae La Nada" by Pastora.
Lyrics
¿Qué fue lo que cambió y alborotó el desierto?
Se voló la arena, se quedaba en cueros.
No pensé que hubiera oasis tan vivos.
No fue de verdad tanta claridad.
Se cambiaron los papeles, DEBERES por PLACERES.
Dejas otra marca, más suave a cada paso.
Que venga lo que venga, casi amortiguado, que todo lo que empieza TENDRÁ QUE IR
A ALGÚN LADO.
No… Quise creerlo.
Y soy yo quien quiso notar los días mirando distintos.
Y soy yo quien siente arrancar sin pedir permiso.
¿Qué baile me cambió de sitio cada hueso?
He aprendido un paso de lo más extremo, es el sal por patas, corro que vuelo…
Que no puede ser tanto decir Ciao.
Se cambiaron los papeles, DEBERES por PLACERES.
Dejas otra marca, más suave a cada paso.
Que venga lo que venga, casi preparada, que la vida me ha enseñado,
la NADA TRAE LA NADA.
No quise creerlo.
Y soy yo quien quiso notar los días mirando distintos.
Y soy yo quien siente arrancar sin pedir permiso.
Y soy yo quien quiso notar tus ojos mirando…
Y soy yo quien siente arrancar sin pedir permiso.
Son las 6 de la mañana y hay lluvia en mi ventana y que me importa contemplar.
Son las 6 de la mañana, la lluvia no descansa… Las horas pasan y ya está.
Me perdi en la nada.
Me cambié las pilas.
Me cambié de coche y me fui muy lejos.
Me perdí buscando tanto complemento y caí en picado porque NO TE ENCUENTRO.
Y miré al futuro y no vi ni un duro…
Me compré unas gafas para ver de cerca y bajé al mercado y gané el concurso de solteros con RECURSOS.
(Gracias a yosoylococonmiRufa por esta letra)
Lyrics translation
What changed and uprooted the desert?
The sand blew up, it was left in leather.
I didn't think there were such lively oases.
It wasn't really that clear.
They changed roles, duties for pleasures.
You leave another mark, softer at every step.
Come what comes, almost cushioned, that everything that starts will have to go
SOMEWHERE.
I didn't... I wanted to believe it.
And I'm the one who wanted to notice the days looking different.
And I'm the one who's sorry to start without asking for permission.
What dance changed my place every bone?
I have learned a step of the most extreme, is the salt by legs, I run that I fly…
That can't be so much to say Ciao.
They changed roles, duties for pleasures.
You leave another mark, softer at every step.
Come what comes, almost prepared, that life has taught me,
nothing brings nothing.
I didn't want to believe it.
And I'm the one who wanted to notice the days looking different.
And I'm the one who's sorry to start without asking for permission.
And I'm the one who wanted to notice your eyes looking…
And I'm the one who's sorry to start without asking for permission.
It's 6 in the morning and there's rain in my window and I care to contemplate.
It's 6 in the morning, the rain doesn't rest... the hours go by and that's it.
I got lost in nothing.
I changed my batteries.
I changed my car and went a long way.
I got lost looking for so much complement and I fell because I can'T find you.
And I looked to the future and I didn't see a hard…
I bought some glasses to see up close and went down to the market and won the singles contest with resources.
(Thanks to yosoylococonmiRufa for this letter)