Parokya Ni Edgar — Sayang song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sayang" by Parokya Ni Edgar.
Lyrics
Sayang bakit hindi kita niligawan
Ngayon ako’y nanghihinayang
Kasi naman tatanga-tanga pa ako noon
Walang humpay na paghintay sa hindi
Dumarating na pagkakataon
Lagi naman kitang nakakasama
Ewan ko kung bakit ba wala pa ring nagagawa
Kahit na napakadali mong kausapin
Ewan ko ba kung bakit ang hirap pa ring aminin
Madalas naman tayong naglolokohan
Dinadaan ko nalang sa biro ang tunay kong nararamdaman
Kaya siguro hindi mo sineryoso ang aking mga sinabi
'yan tuloy walang nangyari
Kakalipas lamang ng isang sem
Nung makita kita na mayroon ibang kasama
Magkahawak ang inyong mga kamay
Ang dibdib ko ay sumikip
Ang paglunok ko ay naipit
Aking napatunayan na nasa huli ang pagsisisi
Para bang gusto kong umiyak ngunit para saan pa Wala namang magagawa
Lyrics translation
Alas why I didn't make you run out
Now I regret
Well, I'm still a fool.
Ceaseless waiting in hindi
Opportunity coming
I'm always hurting you
How do you get a girl to masturbate with you?
Even if you talk very easily
How do you get a girl to masturbate with you?
We've always been fooling around
I love you.
So maybe you didn't take my words seriously
that's what happened.
Just after a sem
When I saw you with another partner
Hand in hand
My chest was tight
My ingestion has been stuck
I have proven that repentance is ultimately
It seems like I want to cry but where else can I do nothing