Pariisin Kevät — Me ei olla teinejä enää song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Me ei olla teinejä enää" by Pariisin Kevät.
Lyrics
Kaiken piti olla valmista
Mut sun maailma oli vaaleenpunaista
Rivitalonpätkiä ja puolisko katsottuna
Mut sä halusit vaan
Ja meidän piti mennä kouluihin
Ja piti pitää tätä hommaa pystyssä
Jos sä et mene kohta kouluihin
Jos sä et tee mitä ne odottaa
Niin ne ei kato sua hyvällä, beibe
Soita viranomaisille
Tai joku pelastusyksikkö paikalle
Kirjoita yleisönosastoon
Aika loppuu kesken
Aika loppuu kesken
Me ei olla mitään teinejä enää
Kaiken piti olla valmista
Mut sun maailma oli vaaleenpunaista
Oli vapaana se ohituskaista
Mut sä halusit vaan
Ja meidän piti mennä kunnon töihin
Ja piti pitää tätä maata pystyssä
Jos sä et mene kohta kunnon töihin
Jos sä vaan laulat ja soitat kitaraa
Niin ne ei kato sua hyvällä, beibe
Lyrics translation
Everything was supposed to be ready.
But your world was light red.
Rows of houses with half view
But you wanted it.
And we had to go to schools
And I had to keep this job going.
If you don't go to schools soon
If you don't do what they expect
So they won't roof you good, babe
Call the authorities
Or some rescue unit at the scene.
Write in the audience section
Time running out
Time running out
We're not teenagers anymore.
Everything was supposed to be ready.
But your world was light red.
There was a passageway.
But you wanted it.
And we had to go to a good job.
And I had to keep this land up.
If you don't get a good job soon
If you just sing and play guitar
So they won't roof you good, babe