Paolo Vallesi — Tutti quelli che si perdono song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tutti quelli che si perdono" by Paolo Vallesi.
Lyrics
i visi sporchi da bambini
come una radio bassa parlano dei guai
sulle panchine dei giardini
hanno famiglie e amici ma non vanno più
nemmeno a lavorare con una croce addosso girano su e giù
senza né piangere o pregare soli.
Tutti quelli che si perdono
non hanno sogni non hanno età
nei giorni della vita aspettano
un treno che non arriverà
e intanto i mesi e gli anni passano
in questo inutile viavai
ma tutti quelli che si perdono
sono le stelle dei nevai.
Hanno la morte dentro l’anima però
sono i più vivi fra la gente
hanno paura delle piazze e dopo un po'
restano in casa quasi sempre
sono lontani anche se sono insieme a noi
ragazzi ormai già vecchi
ma se li guardi lo capisci prima o poi
che sono i tuoi fratelli nostri specchi.
Tutti quelli che si perdono
non hanno pace ne più città
come i bambini al buio cercano
la mano che li proteggerà
e intanto i giorni e gli anni passano
in questi misero viavai
ma tutti quelli che si perdono
in questo mondo
non si ritroveranno mai.
Ma c'è chi non ce la fa
scordati dalla storia muoiono
in questo inutile ronzio
ma tutti quelli che si perdono
nel cielo dell’amore
sono seduti accanto a Dio.
Lyrics translation
the Dirty Faces of children
like a low radio talk about trouble
on the benches of the gardens
they have families and friends but they don't go anymore
not even to work with a cross on them turn up and down
without crying or praying alone.
Everyone who gets lost
they have no dreams they have no age
in the days of life they wait
a train that will not arrive
and the months and the years pass by
in this useless one I traveled
but all those who get lost
they're the snow stars.
They have death inside the soul though
they are the most alive among the people
they are afraid of squares and after a while
they stay in the house almost always
they are far away even if they are with us
old boys
but if you look at them you understand sooner or later
that your brothers are our mirrors.
Everyone who gets lost
they have no peace and no more cities
how do children in the dark seek
the hand that will protect them
and the days and the years pass by
in these Miser I traveled
but all those who get lost
in this world
they'll never meet again.
But there are those who can not make it
forgotten by history die
in this useless buzz
but all those who get lost
in the sky of love
they are sitting next to God.