Panda — Promesas / Decepciones (En Vivo) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Promesas / Decepciones (En Vivo)" by Panda.
Lyrics
Qué equivocados estábamos al pensar que la eternidad iba a ser
Para siempre estaré
Me prometiste y me mentiste
Te prometí nunca mentir
Fíjate, un castigo has de merecer
Decepción, es algo que no hubo entre los dos y al final tú lo hiciste algo real
Tacha todas las veces que te dije algo desde el corazón
¡Retiro lo dicho!
Recuerda que siempre tú fuiste quien me daba ganas de ser un hombre de bien
No tienes mas corazón, lo diste a beneficencia de él, pobre de él
Agradece y pide que todo lo que te deseo nunca jamás se haga realidad
Destrozaste mi sueño con tu orgullo, te arrepentirás, ya verás
Decepción, es algo que no hubo entre los dos y al final tú lo hiciste algo real
Tacha todas las veces que te dije algo desde el corazón
¡Retiro lo dicho!
Recuerda que siempre tú fuiste quien me daba ganas de ser un hombre de bien
Encaja esta espada en tu yugular, experiencia tendrás, muchas veces me
encajaste tus promesas
Lam nat ev es on y luza ecah es leip ut
Etodnágoha etrev atnacne em, ohcum éraritse et
Alladem anu omoc atnagrag ut ne odagloc emavéll
No nací para amar y aprendí que sólo causé el mal
No nací para amar, batallé pero te dejé en paz
¡Retiro lo dicho!
Recuerda que siempre tú fuiste quien me daba ganas de ser un hombre de bien
No tienes más corazón, lo diste a beneficencia de él, pobre de él
Lyrics translation
How wrong we were to think that eternity was going to be
I'll be forever
You promised and you lied to me
I promised you I'd never lie
Look, a punishment you must deserve
Disappointment, it's something that was not between the two and in the end you did something real
Cross out all the times I told you something from the heart
I take it back!
Remember that it was always you who made me want to be a good man
You have no more heart, you gave it to charity of him, poor of him
Thank and ask that all that I wish for you will never ever come true
You ruined my dream with your pride, you'll regret it, you'll see
Disappointment, it's something that was not between the two and in the end you did something real
Cross out all the times I told you something from the heart
I take it back!
Remember that it was always you who made me want to be a good man
Fit this sword into your jugular, experience you will have, many times I
you fit your promises
Lam nat ev is on and luza ecah is leip ut
Etodnagoha etrev atnacne em, ohcum eraritse et
Alladem Anu omoc atnagrag ut ne odagloc emavell
I was not born to love and I learned that I only caused evil
I wasn't born to love, I fought but I left you alone
I take it back!
Remember that it was always you who made me want to be a good man
You have no more heart, you gave it to charity of him, poor of him