Pablo Portillo — No me rendiré song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "No me rendiré" by Pablo Portillo.
Lyrics
Toda mi vida estuve siempre tras de un sueño
Tratando de encontrar la oportunidad,
Adivinando cuál camino tomaría,
Ahora está claro como agua de manantial.
Toda mi vida quise alcanzar las estrellas
sé que el camino tiene trabas al andar,
y allá voy con la esperanza de la mano,
poniendo a prueba mi deseo de llegar.
No me rendiré, yo lo conseguiré,
voy a entregarme en cuerpo, alma y corazón.
No me rendiré, yo sé que triunfaré,
lucharé con el apoyo del amor.
No me rendiré, jamás renunciaré
no habrá muralla que no pueda,
que no pueda derribar...
En lo profundo de mi ser se añejan miedos,
que poco a poco lograré sobrepasar.
Pero allá voy con la esperanza de la mano,
poniendo a prueba mi deseo de llegar.
No me rendiré, yo lo conseguiré,
voy a entregarme en cuerpo, alma y corazón.
No me rendiré, yo sé que triunfaré,
lucharé con el apoyo del amor.
No me rendiré, jamás renunciaré
no habrá muralla que no pueda,
que no pueda derribar...
Lyrics translation
All my life I was always after a dream trying to find the opportunity, guessing which way I would take, now it's clear as spring water.
All my life I wanted to reach the stars I know that the road has obstacles to walk, and there I go with the hope of the hand, testing my desire to reach.
I will not give up, I will get it, I will give myself in body, soul and heart.
I will not give up, I know I will triumph, I will fight with the support of love.
I won't give up, I'll never give up there won't be a wall I can't, I can't break down...
In the depths of my being, fears grow old, which I will gradually overcome.
But there I go with the hope of the hand, testing my desire to arrive.
I will not give up, I will get it, I will give myself in body, soul and heart.
I will not give up, I know I will triumph, I will fight with the support of love.
I won't give up, I'll never give up there won't be a wall I can't, I can't break down...