Pablo Guerrero — Pepe Rodríguez, El De La Barba En Flor song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Pepe Rodríguez, El De La Barba En Flor" by Pablo Guerrero.
Lyrics
Pepe Rodríguez, el de la barba en flor.
cuando cae la tarde coge el metro hasta Sol,
sube las escaleras silbando una canción,
mirada en ristre, llega a la Plaza Mayor.
Pepe Rodríguez, el de la barba en flor,
es celta y árabe, ibero y español,
romántico y torero, guitarrero y cantor,
de mujeres y vinos muy buen catador.
Pepe Rodríguez, el de la barba en flor,
del «American Pie"es gran degustador
Arco de Cuchilleros baja con tal primor
que extranjeras y «guiris"le demandan amor.
Pepe Rodríguez, el de la barba en flor,
sabe inglés que aprendió de noche en un mesón.
Llega pues y sonríe, un vino y ya ligó
!Oh! mío Pepe, el de la barba en flor
Les habla de Unamuno, de Goya y de Colón,
de Segovia y Toledo, de playas y de sol
y de Pablo Guerrero, por aquello del folk.
Bueno esto último me lo he inventado yo.
Pepe Rodríguez, el de la barba en flor,
lleva a sus «guiris"a un piso coquetón,
y después de unas copas lo que allí sucedió
ni lo cuentas las crónicas, ni lo contaré yo.
Pepe Rodríguez, el de la barba en flor,
se porta como lo que es, un legítimo español,
y les regala un sombrero cordobés, cómo no,
y unas cuantas postales de Madrid con amor.
!Oh! mío Pepe, el de la barba en flor,
tus amigos te envidian por tu liberación,
vives como en Europa y salvas la tradición:
que los siglos te canten, como te canto yo.
Lyrics translation
Pepe Rodriguez, the one with the beard in bloom.
when the evening falls, take the subway to Sol,
climb the stairs whistling a song,
looking back, he arrives at the Plaza Mayor.
Pepe Rodriguez, the one with the beard in bloom,
it is Celtic and Arabic, ibero and Spanish,
romantic and bullfighter, guitarist and singer,
of women and wines very good taster.
Pepe Rodriguez, the one with the beard in bloom,
of the "American Pie" is great taster
Bow of low knives with such primordial
that foreigners and"guiris" demand love from him.
Pepe Rodriguez, the one with the beard in bloom,
he knows English that he learned at night in a Inn.
So come and smile, a wine and already tied
!Oh! my Pepe, the one with the beard in bloom
He talks about Unamuno, Goya and Columbus.,
Segovia and Toledo, beaches and sun
and Pablo Guerrero, because of the folk.
Well, I made this last one up myself.
Pepe Rodriguez, the one with the beard in bloom,
take your "guiris" to a flirtatious floor,
and after a few drinks what happened there
neither will The Chronicles, nor will I.
Pepe Rodriguez, the one with the beard in bloom,
he acts like what he is, a legitimate Spaniard,
and he gives them a Cordoba hat.,
and a few postcards from Madrid with love.
!Oh! my Pepe, the one with the beard in bloom,
your friends envy you for your liberation,
you live like in Europe and save tradition:
May the ages sing to you, as I sing to you.