Oxxxymiron — В бульбуляторе song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "В бульбуляторе" by Oxxxymiron.
Lyrics
Врастая в кожаный диван,
Мечтал о том, что скоро буду тоже ветеран -
Бошек лейтенант. Рот свой пересохший вытирал,
Следя, как мог, за диалогом заторможенных тирад.
В приглушенном свете ламп ждал, что по-оплошности
Не прозевать, как старшие предложат третий раз
Детям план. Одна из гостей, лошадью заржав,
Сказала Косте: "Может хомяка положите туда?"
И больше явно не ребята мы -
Давно наши воспоминанья пятнами,
Но одна хуйня все так же не понятна мне -
Почему мне снится тот хомяк в бульбуляторе?
Мы память: кто, куда - попрятали;
Даты, дни - остались невнятные каракули.
Но все равно, не сосчитать на калькуляторе,
Сколько раз мне снился тот хомяк в бульбуляторе.
Фразы, как демоны! Сказано - сделано!
Пара черных глаз из за стекла запотелого,
Глядя в отраженья видят только грызуна мягкотелого,
Что с дивана встать так хотел, но боялся быть осмеянным -
Прослыть слабым истериком; ведь все угорая, пиздели,
Над бонгом с хомяком, что превращался в растение.
97. Кто-то лаял из телика.
С тех пор, я перевидел многое... Смерть, увы, не нова.
Да и жизнь, увы - дерьмовая; и давно не удивит надгробие.
Но я понял, что с тех пор с тем хомяком все переплетено было.
Наверно, я в конец шизик!
Какой хомяк, если я терял тех, кто мне близок?
Но, всего один напас дури, и мне кажется:
Мы за стеклом, и через нас курят.
И больше явно не ребята мы -
Давно наши воспоминанья пятнами,
Но одна хуйня все так же не понятна мне -
Почему мне снится тот хомяк в бульбуляторе?
Мы память: кто, куда - попрятали;
Даты, дни - остались невнятные каракули.
Но все равно, не сосчитать на калькуляторе,
Сколько раз мне снился тот хомяк в бульбуляторе.
It's from the bong!
He from the bong...
Lyrics translation
Growing into a leather sofa,
I dreamed that I would soon be a veteran too -
Boshek Lieutenant. He wiped his dry mouth,
Watching as best I could for the dialogue of stalled tirades.
In the dim light of the lamps, he waited for something to go wrong
Do not miss out as the older ones offer a third time
The children plan. One of the guests neighed like a horse,
Kostya Said: "Can you put the hamster in there?"
And we're clearly not guys anymore -
Long ago our memories are blotchy,
But one fucking thing is still not clear to me -
Why do I dream about the hamster in the hookah pipe?
We memory: who, where - hid;
Dates, days-there were indistinct scrawls.
But still, you can't count on a calculator,
How many times have I dreamt that a hamster in a hookah pipe.
Phrases like demons! Said - done!
A pair of black eyes from behind the fogged glass,
Looking into the reflections they see only a soft bodied rodent,
That I wanted to get up from the sofa, but I was afraid of being ridiculed -
To pass for a weak hysteric; after all, all the burning, pisdeli,
Over a Bong with a hamster that was turning into a plant.
97. Someone barked from the telly.
Since then, I've seen a lot of things... Death, alas, is not new.
And life, alas, is shitty; and a tombstone will not surprise you for a long time.
But I realized that since then everything has been intertwined with that hamster.
I must be a loony at the end!
What kind of hamster would I be if I lost someone close to me?
But, just one NAPAs of dope, and I think:
We are behind glass, and they smoke through us.
And we're clearly not guys anymore -
Long ago our memories are blotchy,
But one fucking thing is still not clear to me -
Why do I dream about the hamster in the hookah pipe?
We memory: who, where - hid;
Dates, days-there were indistinct scrawls.
But still, you can't count on a calculator,
How many times have I dreamt that a hamster in a hookah pipe.
It's from the bong!
He from the bong...