Owain Phyfe — Ja Nus Hons Pris song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ja Nus Hons Pris" by Owain Phyfe.
Lyrics
Ja nus hons pris ne dira sa raison
Adroitement, se dolantement non;
Mes par confort puet il fere de chançon
Moult ai amis, mes povre sont li don;
Honte en auront, se por ma reançon
Sui ces deus yvers pris
Ce sevent bien mi honmes et mi barons
Englois, Normant, Poitevin et Gascon
Que je n’avoie si povre compaignon
Cui je laissasse por avoir en prixon
Je ne di pas por nule retraçon
Mes encor sui ge pris
Ja nus hons pris ne dira sa raison
Adroitement, se dolantement non;
Mes par confort puet il fere de chançon
Moult ai amis, mes povre sont li don
Lyrics translation
Ja flicker hons for many years to prevent the dire sa raison
Adroitement, se dolantement not;
Mash a pair of comfort puet il almost of chançon
Moult ai amis, mash povre sont li don;
Honte en auront, se por ma reançon
Self-ces of god yvers for many years
Ce sevent well my honmes and my barons
Englois, Normant, Poitevin and Gascon
Que je n’avoie if povre compaignon
Which je laissasse por avoir en prixon
Je ne di pas por nule retraçon
Mash encor sui ge for many years
Ja flicker hons for many years to prevent the dire sa raison
Adroitement, se dolantement not;
Mash a pair of comfort puet il almost of chançon
Moult ai amis, mash povre sont li don