Otyg — Arstider song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Arstider" by Otyg.
Lyrics
Nu det flojtar om barrverkens yviga man
I lavlupna grenar hos furor och gran
Kådostrommar storta fram i barkfårors ban
Och mossa stammens rot bekransar
Stormens anderoster genom lovsalen rod
Där dvärgbjorkar flamma i den hostliga glod
Den kämpalystne gudom bringar sommaren nod
Fallna lov i vinden dansar
I frojdestinnad bunad
Av fyra makters tid
Där hällen ligger runad
Av skalder, storst är nordan
Och aldrig läggs den nid
En konungslig fullbordan
Frost har tronat fjällvärld och snobäddat land
Kristallisk isoken längs dess strand
Fimbulkylan kväver likt en rovriddarshand
Blodet tjälas, ty den dräper
Kylan loser sin snara kring insjo och länt
Det bittra vargavädret äro forsvänt
Solens strålar markens lyster nu återtänt
Runt åar vattenroken väper
I frojdestinnad bunad
Av fyra makters tid
Där hällen ligger runad
Av skalder, storst är nordan
Och aldrig läggs den nid
En konungslig fullbordan
Lyrics translation
Now it's floating about the softwoods bushy man
In lavlupna branches of furrows and Spruce
Resin blooms large in bark sheep's ban
And Moss the root of the stem bekransar
Stormens androster by lovsalen rod
Where dwarf bjorkar flame in the coughy glod
The kämpalystne deity brings summer node
Fallen praises in the wind dancing
In frojdestinnad bunad
Of four powers time
Where the hob is located runad
Of the scalds, the largest is the North
And never added the nid
A royal completion
Frost has enthroned the mountain world and snobbed land
Crystalline isoken along its shore
Fimbulkylan suffocates like a rovriddarshand
The blood is tarnished, for it slays
The cold loosens its snare around insjo and county
The bitter Wolf weather is overturned
The sun's rays the glow of the ground is now backfired
Around the river vattenroken väper
In frojdestinnad bunad
Of four powers time
Where the hob is located runad
Of the scalds, the largest is the North
And never added the nid
A royal completion