Ottodix — Cuore/coscienza song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Cuore/coscienza" by Ottodix.
Lyrics
UOMO SCIENZA CUORE COSCIENZA
Vivo cos? — velocemente
dubita il cuore — corre la mente
UOMO SCIENZA CUORE COSCIENZA
Televisore,
occhi puntati su mondovisioni
di nuove batteriche
armi che vanno
manipolando
la rete dei miei cromosomi
Nuove risorse, mondi migliori,
arto bionico in cinque diversi colori
Mine che lasciano ossa di fuori
e navi spaziali che oltre la volta celeste
si spingono fuori
UOMO SCIENZA CUORE COSCIENZA
UOMO SCIENZA CUORE COSCIENZA
UOMO SCIENZA CUORE COSCIENZA
(explore outside — explore outside — explore outside — explode inside)
Nuovi coloni
cercano tracce di acqua
su aride terre lunari
Muore la terra, salgono i mari
Segni divini che danno la spinta
A una serie variopinta
misto di cattolico buddismo o
scintoismo-qualunquismo o
ortodosso-fanatismo,
Islamismo-o ebraismo o
isterismo-ismo-ismo-ismo
UOMO SCIENZA CUORE COSCIENZA
UOMO SCIENZA CUORE COSCIENZA
UOMO SCIENZA CUORE COSCIENZA
— (explore outside — explore outside — explore outside — explode inside)
Lyrics translation
MAN SCIENCE HEART CONSCIOUSNESS
Live cos? — quickly
doubts the heart-runs the mind
MAN SCIENCE HEART CONSCIOUSNESS
TV,
eyes on WorldViews
of new bacteria
weapons that go
manipulate
the network of my chromosomes
New resources, better worlds,
bionic limb in five different colors
Mines leaving bones outside
and space ships that beyond the celestial vault
they push themselves out
MAN SCIENCE HEART CONSCIOUSNESS
MAN SCIENCE HEART CONSCIOUSNESS
MAN SCIENCE HEART CONSCIOUSNESS
(explore outside-explore outside — explore outside — explode inside)
New settlers
looking for traces of water
on arid Lunar Lands
The earth dies, the seas rise
Divine signs that give the boost
To a colorful series
mixed Catholic Buddhism or
Shintoism-any
Orthodox-fanaticism,
Islam-O Judaism o
hysteria-Ism-Ism-Ism
MAN SCIENCE HEART CONSCIOUSNESS
MAN SCIENCE HEART CONSCIOUSNESS
MAN SCIENCE HEART CONSCIOUSNESS
- (explore outside-explore outside — explore outside — explode inside)