Otto Ohm — Domani song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Domani" by Otto Ohm.
Lyrics
Non dimenticare che non so mettere virgole
Che non so giocare a carte e odio i centri commerciali
Che non soffro l’ansia di risultare vigile
E non ne ho bisogno per essere speciale…
Per questo domani ti sposo
Non dimenticare che son poche quelle cose vere
Che rimangono a brillare mentre corri in strade buie
Quando tutto sembra sbriciolarsi addosso e tu vai a fondo
Basterà il pensiero per farti volare…
Per questo domani ti sposo, per questo domani ti sposo
E vinceremo le vigliaccherie
Di un mondo che ci vuole sempre uguali
Vedrai sarà + facile dividere per due
Saremo forse gli unici… domani
Non dimenticare di cercare tra le nuvole
Quelle cose strane che ti fanno essere languida
Quella strana proprietà che mostri nel commuoverti
Quando vedi un cane solo, in fondo ci somiglia un pò…
Per questo domani ti sposo
Non dimenticare che chi vuole tutto troppo spesso
È finito solo nel contare le sue briciole
Chi ha rincorso il sogno di diventare uomo
Senza mai legarsi per paura di sbagliare ma…
Per questo domani ti sposo, per questo domani ti sposo
E vinceremo le vigliaccherie
Di un mondo che ci vuole sempre uguali
Vedrai sarà più facile dividere per due
Saremo forse gli unici domani
Ed entrerà la luce in questa casa
Ci sembrerà più magico il destino
Anche se non c'è niente da scoprire troverai
Un motivo in più per esserci… domani
…domani…domani…domani…
Lyrics translation
Don't forget I can't put commas
I don't know how to play cards and I hate shopping malls
That I do not suffer the anxiety of being vigilant
And I don't need it to be special…
That's why tomorrow I'll marry you
Do not forget that there are few true things
That remain to shine as you run in dark streets
When everything seems to crumble on you and you go to the bottom
The thought will be enough to make you fly…
That's why tomorrow I'll marry you, that's why tomorrow I'll marry you
And we will overcome cowardice
Of a world that always wants us the same
You'll see it will be + easy to split by two
Maybe we'll be the only ones tomorrow.
Do not forget to search in the clouds
Those weird things that make you languid
That strange property you show in moving you
When you see a dog alone, it looks a little like us.…
That's why tomorrow I'll marry you
Do not forget that who wants everything too often
He ended up only counting his crumbs
Who pursued the dream of becoming a man
Without ever bonding for fear of making a mistake but…
That's why tomorrow I'll marry you, that's why tomorrow I'll marry you
And we will overcome cowardice
Of a world that always wants us the same
You'll see it will be easier to divide by two
Maybe we'll be the only ones tomorrow
And the light will enter this house
It will seem more magical to us fate
Even if there is nothing to discover you will find
All the more reason to be there... tomorrow
... tomorrow ... tomorrow ... tomorrow…