Otto Ohm — Brucia Babilonia song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Brucia Babilonia" by Otto Ohm.
Lyrics
Spettacolo di degrado ambientale quello che si presenta davanti a noi
Città stritolate dal traffico soffocate tra le nubi di smog
Il cielo sembra consumato, sbiadito, non si riesce a respirare
E cala il buio che ingrigisce ancor di più questa metropoli tentacolare
Brucia Babilonia, brucia Babilonia, brucia Babilonia, brucia Babilonia
Io vedo solo strade d’asfalto e sbatto contro mura di cemento
E non esiste più un punto d’incontro
Vedo soltanto solitudine di fondo
Io vedo solo strade d’asfalto e sbatto contro mura di cemento
E non esiste più un punto d’incontro
Vedo soltanto solitudine di fondo
Brucia Babilonia, brucia Babilonia, brucia Babilonia, brucia Babilonia
Babilonia brucerà
Il progresso ha consumato le menti ed ha plastificato le anime
Rinchiusi nelle nostre tane non ci rimangono che la tv e le lacrime
Bagno lo straccio ed esco fuori, con l’accendino do fuoco al torcione
E da vittima plebea della mia area mi sento Nerone
Brucia Babilonia, brucia Babilonia, brucia Babilonia, brucia Babilonia
E brucerò le strade d’asfalto e brucerò le mura di cemento
Brucerò tutti i punti di non incontro brucia tutta la solitudine di fondo
E brucerò le strade d’asfalto e brucerò le mura di cemento
Brucerò tutti i punti di non incontro brucia tutta la solitudine di fondo
Brucia Babilonia, brucia Babilonia, brucia Babilonia, brucia Babilonia
Babilonia brucerà…
Lyrics translation
Show of environmental degradation what is before us
Cities crushed by traffic choked in the clouds of smog
The sky seems worn out, faded, you can not breathe
And the darkness falls that Grays even more this sprawling metropolis
Babylon Burn, Babylon Burn, Babylon Burn, Babylon burn
I see only asphalt roads and I hit concrete walls
And there is no meeting point anymore
I see only loneliness in the background
I see only asphalt roads and I hit concrete walls
And there is no meeting point anymore
I see only loneliness in the background
Babylon Burn, Babylon Burn, Babylon Burn, Babylon burn
Babylon will burn
Progress consumed minds and plasticized souls
Locked in our Burrows, all we have left is tv and tears
I wash the rag and go out, with the lighter I set fire to the torcione
And as a plebeian victim of my area I feel Nero
Babylon Burn, Babylon Burn, Babylon Burn, Babylon burn
And I will burn the roads of asphalt, and I will burn the walls of concrete
I'll burn all the points of not meeting burn all the loneliness of the bottom
And I will burn the roads of asphalt, and I will burn the walls of concrete
I'll burn all the points of not meeting burn all the loneliness of the bottom
Babylon Burn, Babylon Burn, Babylon Burn, Babylon burn
Babylon will burn…