Óscar Chávez — El Tren Blindado (El 5º Regimiento) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "El Tren Blindado (El 5º Regimiento)" by Óscar Chávez.
Lyrics
Con el quinto, quinto, quinto,
con el quinto regimiento,
madre yo me voy pa’l frente,
para las lineas de fuego.
Anda jaelo, jaleo,
suena la ametralladora,
y ya empeza el tiroteo,
y ya empeza el tiroteo.
En un 18 de julio,
en el patio de un convento,
el Partido Comunista
formó el quinto regimiento.
Anda jaelo, jaleo,
suena la ametralladora,
y Franco se va a paseo,
y Franco se va a paseo.
Somos cuatro batallones
que Madri' estánn defendiendo.
Lo mejor de toda España,
la flor más roja del pueblo.
Anda jaelo, jaleo,
suena la ametralladora,
y Franco se va a paseo,
y Franco se va a paseo.
Por esas tierras de Burgos,
iba Mola indignado.
Ya veremos cómo corre,
cuando llegue el tren blindado.
Anda jaelo, jaleo,
silva la locomotora,
y Mola se va a paseo,
y Mola se va a paseo.
Yo me fui en el tren blindado,
camino de Andalucia,
y vi que Queipo de Llano,
al verlo retrocedía.
Anda jaelo, jaleo,
silva la locomotora,
y Queipo se va a paseo,
y Queipo se va a paseo.
Yo me subí a un pino verde,
por ver si Franco llegaba,
y sólo vi un tren blindado;
¡lo bien que tiroteaba!
Anda jaelo, jaleo,
suena la ametralladora,
y ya empeza el tiroteo,
y ya empeza el tiroteo.
Yo me subí a un pino verde,
por ver si lo divisaba,
y sólo divisé el polvo;
del coche que lo llevaba.
Yo me subí a un pino verde,
por ver si Franco llegaba,
y sólo vi un tren blindado;
¡lo bien que tiroteaba!
Anda jaelo, jaleo,
suena la ametralladora,
y Franco se va a paseo,
y Franco se va a paseo.
Lyrics translation
With the fifth, fifth, fifth,
with the Fifth Regiment,
mother I'm leaving PA'l front,
for the lines of fire.
Come on, jaelo.,
the machine gun rings,
and the shooting's on.,
and the shooting's on.
On a July 18th,
in the courtyard of a convent,
the Communist Party
he formed the Fifth Regiment.
Come on, jaelo.,
the machine gun rings,
and Franco goes for a walk,
and Franco goes for a walk.
We are four battalions
that Madrid are defending.
The best of all Spain,
the redest flower in town.
Come on, jaelo.,
the machine gun rings,
and Franco goes for a walk,
and Franco goes for a walk.
For those Burgos lands,
he was cool outraged.
We'll see how it goes,
when the armored train arrives.
Come on, jaelo.,
silva the locomotive,
and cool is going for a walk,
and cool is going for a walk.
I left on the armored train,
camino de Andalucia,
and I saw that Chepo de Llano,
when I saw him, I'd go back.
Come on, jaelo.,
silva the locomotive,
and Queipo goes for a walk,
and Queipo goes for a walk.
I climbed a green pine,
to see if Franco was coming,
and all I saw was an armored train.;
how good he shot!
Come on, jaelo.,
the machine gun rings,
and the shooting's on.,
and the shooting's on.
I climbed a green pine,
to see if I could see it,
and I just saw the dust;
from the car he was carrying.
I climbed a green pine,
to see if Franco was coming,
and all I saw was an armored train.;
how good he shot!
Come on, jaelo.,
the machine gun rings,
and Franco goes for a walk,
and Franco goes for a walk.