Os Azeitonas — Ray-Dee-Oh song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ray-Dee-Oh" by Os Azeitonas.
Lyrics
Smartphone, Synchronize
Mac, REC, Hipnotize
Download, download
Chat, chat, chat, chat, já te chamo
Cá te espero, que eu te quero
E quero bem, quero bem
Liga à ficha e fecha a porta
Nada mais importa agora
Quem vem lá? Quem vem lá?
Mando logo porta fora
Mãe já vou, Pai já vou
Que isto já sincronizou
E que música era aquela que ainda agora deu no meu?
E que música era aquela que ainda agora deu?
Ray-dee-oh
Acabou de dar no meu Ray-dee-oh
E se não me engano era em stereo
Ouvi eu, lá no meu Ray-dee-ohh
Smartass, IOS
Sai daqui, desaparece
Upgrade, upgrade
Ai meu Deus como é que eu hei-de?
Mãe já vou, Pai já vou
Que isto já descarregou
É low-kit e é lo-fi
Fica logo louco o Pai
Kit, kit, kit, kat, tablet
Disca 7, discoteca
Diz que não quis a cassete
Ainda nem rebobinou
Diz mas é que música era que ainda agora deu no meu?
Diz mas é que música era que ainda agora deu!
Ray-dee-oh
Acabou e o meu Pai não odiou
Quase que garanto que era em stereo
Ouvi eu, e o meu Pai gostou
Ray-dee-ohh
Acabou de dar no meu Ray-dee-oh
E se não me engano era em stereo
Ouvi eu, lá no meu Ray-dee-ohh
(Ray-dee-oh)
Se Marte fosse já aqui
Eu iria já pra lá
Dá um dó, dá um dó
Saber que não é pra já
(Ray-dee-oh)
Já que quero, já que espero
Ficar para lá do céu
Surfo as ondas Ray-dee-oh
E é para lá que eu vou
(Ray-dee-oh)
Mãe já vou, Pai já vou
Que isto já descarrilou
(Ray-dee-oh)
Descarrega noutra conta
Diz que a regra é contra ti
(Ray-dee-oh)
Diz que a música era aquela que ainda agora deu no teu!
Diz que a música era aquela que ainda nem rebobinou!
Ray-dee-oh
Acabou de dar no meu Ray-dee-oh
E se não me engano era em stereo
Ouvi eu, lá no meu Ray-dee-ohh
(Ray-dee-oh…)
Smartphone, Synchronize
Mac, REC, Hipnotize
Download, download
Chat, chat, chat, chat, já te chamo
Cá te espero, que eu te quero
E quero bem, quero bem
Mãe já vou, Pai já vou
Que isto já sincronizou
Smartass, IOS
Sai daqui, desaparece
Upgrade, upgrade
Ai meu Deus como é que eu hei-de?
Kit, kit, kit, kat, tablet
Disca 7, discoteca
Diz que a cassete não presta
Ainda nem rebobinou!
Lyrics translation
Smartphone, Synchronize
Mac, REC, Hypnotize
Download, download
Chat, chat, chat, chat, I'll call you
Here I wait for you, I want you
And I want good, I want good
Connect to the plug and close the door
Nothing else matters now
Who comes there? Who comes there?
I'll be right outside.
Mom I'm coming, Dad I'm coming
That this has already synchronized
And what song was that that just played on mine?
And what was that song you just played?
Ray-dee-oh
Just hit My Ray-dee-oh
And if I'm not mistaken it was in stereo
I heard, there In My Ray-dee-ohh
Smartass, IOS
Get out of here, get lost
Upgrade, upgrade
Oh, my god, how am I supposed to?
Mom I'm coming, Dad I'm coming
That this has already unloaded
It is low-kit and it is lo-fi
Soon the father goes crazy
Kit, Kit, Kit, Kat, tablet
Disca 7, disco
He says he didn't want the tape.
Not even rewound yet
It says but was it music that just now gave in mine?
Say what music it was that just now gave!
Ray-dee-oh
It's over and my dad didn't hate it.
I almost guaranteed it was in stereo
I heard it, and my dad liked it.
Ray-dee-ohh
Just hit My Ray-dee-oh
And if I'm not mistaken it was in stereo
I heard, there In My Ray-dee-ohh
(Ray-dee-oh)
If Mars were already here
I would go there
Give it a whack, give it a whack
Know it's not for now
(Ray-dee-oh)
As long as I want, as long as I wait
Stay out of the sky
I surf the waves Ray-dee-oh
And that's where I'm going
(Ray-dee-oh)
Mom I'm coming, Dad I'm coming
That this has already derailed
(Ray-dee-oh)
Download to another account
Says the rule is against you
(Ray-dee-oh)
He says the music was the one that just hit yours!
It says that the song was the one that hasn't even rewound yet!
Ray-dee-oh
Just hit My Ray-dee-oh
And if I'm not mistaken it was in stereo
I heard, there In My Ray-dee-ohh
(Ray-dee-oh…)
Smartphone, Synchronize
Mac, REC, Hypnotize
Download, download
Chat, chat, chat, chat, I'll call you
Here I wait for you, I want you
And I want good, I want good
Mom I'm coming, Dad I'm coming
That this has already synchronized
Smartass, IOS
Get out of here, get lost
Upgrade, upgrade
Oh, my god, how am I supposed to?
Kit, Kit, Kit, Kat, tablet
Disca 7, disco
It says the tape sucks.
It hasn't even rewound yet!