Orchestra Italiana — Gioachino Rossini: Barbiere di Siviglia: Largo al Factotum song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Gioachino Rossini: Barbiere di Siviglia: Largo al Factotum" by Orchestra Italiana.
Lyrics
Largo al factotum della citta.
Largo! La la la la la la la LA!
Presto a bottega che l’alba e gia.
Presto! La la la la la la la LA!
Ah, che bel vivere, che bel piacere (che bel piacere)
per un barbiere di qualita! (di qualita!)
Ah, bravo Figaro!
Bravo, bravissimo!
Bravo! La la la la la la la LA!
Fortunatissimo per verita!
Bravo!
La la la la la la la LA!
Fortunatissimo per verita!
Fortunatissimo per verita!
La la la la, la la la la, la la la la la la la LA!
Pronto a far tutto, la notte e il giorno
sempre d’intorno in giro sta.
Miglior cuccagna per un barbiere,
vita piu nobile, no, non si da.
La la la la la la la la la la la la la!
Rasori e pettini
lancette e forbici,
al mio comando
tutto qui sta.
Rasori e pettini
lancette e forbici,
al mio comando
tutto qui sta.
V’e la risorsa,
poi, de mestiere
colla donnetta… col cavaliere…
colla donnetta… la la li la la la la la
col cavaliere… la la li la la la la la la la LA!!!
Ah, che bel vivere, che bel piacere (che bel piacere)
per un barbiere di qualita! (di qualita!)
Tutti mi chiedono, tutti mi vogliono,
donne, ragazzi, vecchi, fanciulle:
Qua la parruca… Presto la barba…
Qua la sanguigna… Presto il biglietto…
Tutto mi chiedono, tutti mi vogliono,
tutti mi chiedono, tutti mi vogliono,
Qua la parruca, presto la barba, presto il biglietto, ehi!
Figaro… Figaro… Figaro… Figaro… Figaro…
Figaro… Figaro… Figaro… Figaro… Figaro!!!
Ahime, (ahime) che furia!
Ahime, che folla!
Uno alla volta,
per carita! (per carita! per carita!)
Uno alla volta, uno alla volta,
uno alla volta, per carita!
Figaro! Son qua.
Ehi, Figaro! Son qua.
Figaro qua, Figaro la, Figaro qua, Figaro la,
Figaro su, Figaro giu, Figaro su, Figaro giu.
Pronto prontissimo son come il fumine:
sono il factotum della citta.
(della citta, della citta, della citta, della citta)
Ah, bravo Figaro! Bravo, bravissimo;
Ah, bravo Figaro! Bravo, bravissimo;
a te fortuna (a te fortuna, a te fortuna) non manchera.
Ah, bravo Figaro! Bravo, bravissimo;
Ah, bravo Figaro! Bravo, bravissimo;
a te fortuna (a te fortuna, a te fortuna) non manchera.
Sono il factotum della citta,
Sono il factotum della citta,
della citta, della citta,
Della citta!!!
La la la la la la la la la!
Lyrics translation
Off to the factotum of the city.
Get out! La la la la la la la la!
Soon to bottega that Dawn and gia.
Presto! La la la la la la la la!
Ah, what a nice life, what a nice pleasure (what a nice pleasure)
for a quality barber! (quality!)
Ah, bravo Figaro!
Bravo, bravo!
Bravo! La la la la la la la la!
Lucky for the truth!
Bravo!
La la la la la la la la!
Lucky for the truth!
Lucky for the truth!
La la la la, la la la la, la la la la la la la la!
Ready to do everything, night and day
he's always around.
Best cradle for a barber,
more noble life, no, you do not give.
La la la la la la la la la la la la la la!
Razors and Combs
lancets and scissors,
at my command
it's all here.
Razors and Combs
lancets and scissors,
at my command
it's all here.
There is the resource,
then, de craft
with the lady ... with the Knight…
La La La La La La La La La La La La La La La
with the Knight ... la la li la la la la la la la!!!
Ah, what a nice life, what a nice pleasure (what a nice pleasure)
for a quality barber! (quality!)
Everyone asks me, everyone wants me,
women, boys, old, girls:
Here the parruca ... soon the beard…
Here's the blood ... I'll take the ticket.…
Everything they ask me, everyone wants me,
everyone asks me, everyone wants me,
Here's the parruca, I'll get the beard, I'll get the ticket, Hey!
Figaro ... Figaro ... Figaro ... Figaro ... Figaro…
Figaro ... Figaro ... Figaro ... Figaro ... Figaro!!!
Alas, (alas) what Fury!
Alas, what a crowd!
One at a time,
for Christ's sake! (for goodness sake! for Christ's sake!)
One at a time, one at a time,
one at a time, for Christ's sake!
Figaro! They're here.
Hey, Figaro! They're here.
Figaro qua, Figaro la, Figaro qua, Figaro la,
Figaro su, Figaro giu, Figaro su, Figaro giu.
Pronto prontissimo sono como il fumine:
I'm the factotum of the city.
(of the city, of the city, of the city, of the city)
Ah, bravo Figaro! Bravo, bravo;
Ah, bravo Figaro! Bravo, bravo;
to you luck (to you luck, to you luck) will not fail.
Ah, bravo Figaro! Bravo, bravo;
Ah, bravo Figaro! Bravo, bravo;
to you luck (to you luck, to you luck) will not fail.
They are the factotum of the city,
They are the factotum of the city,
of the city, of the city,
Of the city!!!
La la la la la la la la la!