OPIUM Project — Я бегу song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Я бегу" by OPIUM Project.
Lyrics
Я бегу навстречу мечте,
Оставляя следы на мокром песке,
Но меня с ног сбивает волна,
Не могу сквозь неё я пройти без тебя.
Я бегу навстречу мечте,
Оставляя следы на мокром песке,
Но меня с ног сбивает волна,
Не могу сквозь неё я пройти без тебя.
Я бегу навстречу мечте,
Оставляя следы на мокром песке,
Но меня с ног сбивает волна,
Не могу сквозь неё я пройти без тебя.
Я бегу…
Я бегу…
Я бегу…
Я бегу…
Я бегу…
Я в плену серых стен,
Ну за что этот плен.
Я как алый цветок,
Я так хотел весны глоток.
Всё не то, всё не так,
Ты не друг и не враг.
Без тебя не могу
И я во сне к тебе бегу.
Я бегу навстречу мечте,
Оставляя следы на мокром песке,
Но меня с ног сбивает волна,
Не могу сквозь неё я пройти без тебя.
Я бегу навстречу мечте,
Оставляя следы на мокром песке,
Но меня с ног сбивает волна,
Не могу сквозь неё я пройти без тебя.
Снова мне без тебя
Слушать шопот дождя,
Верить ждать и мечтать,
Опято во сне тебя искать.
Снится мне тот же сон:
Шум волны, ветра стон,
По следам на песке
Тебя ищу, бегу к тебе.
Я бегу навстречу мечте,
Оставляя следы на мокром песке,
Но меня с ног сбивает волна,
Не могу сквозь неё я пройти без тебя.
Я бегу…
Я бегу…
Я бегу…
Я бегу…
Я бегу навстречу мечте,
Оставляя следы на мокром песке,
Но меня с ног сбивает волна,
Не могу сквозь неё я пройти без тебя.
Я бегу навстречу мечте,
Оставляя следы на мокром песке,
Но меня с ног сбивает волна,
Не могу сквозь неё я пройти без тебя.
Я бегу…
Я бегу…
Я бегу…
Я бегу…
Я бегу…
Lyrics translation
I'm running towards a dream,
Leaving footprints in the wet sand,
But a wave knocks me down,
I can't go through it without you.
I'm running towards a dream,
Leaving footprints in the wet sand,
But a wave knocks me down,
I can't go through it without you.
I'm running towards a dream,
Leaving footprints in the wet sand,
But a wave knocks me down,
I can't go through it without you.
I'm running…
I'm running…
I'm running…
I'm running…
I'm running…
I am a prisoner of the gray walls,
Well, for this prisoner.
I'm like a scarlet flower,
I wanted to take a SIP.
All wrong, all wrong,
You are neither friend nor foe.
I can't do it without you
And I'm running to you in my sleep.
I'm running towards a dream,
Leaving footprints in the wet sand,
But a wave knocks me down,
I can't go through it without you.
I'm running towards a dream,
Leaving footprints in the wet sand,
But a wave knocks me down,
I can't go through it without you.
Again me without you
Listen to the rain whisper,
To believe is to wait and dream,
Opato in the dream to find you.
I dream the same dream:
The noise of the waves, winds moan,
Footprints in the sand
I'm looking for you.
I'm running towards a dream,
Leaving footprints in the wet sand,
But a wave knocks me down,
I can't go through it without you.
I'm running…
I'm running…
I'm running…
I'm running…
I'm running towards a dream,
Leaving footprints in the wet sand,
But a wave knocks me down,
I can't go through it without you.
I'm running towards a dream,
Leaving footprints in the wet sand,
But a wave knocks me down,
I can't go through it without you.
I'm running…
I'm running…
I'm running…
I'm running…
I'm running…