Оля Полякова — Russian Style song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Russian Style" by Оля Полякова.

Lyrics

Все подружки по парам сидят на Канарах, и всё им «на шару».
Машины их на парковке, и я на остановке одна, блин, стою.
Мне бы жить «в шоколаде», да с богатеньким дядей, как Вера и Надя.
Но меня мама учила быть всегда молодчиной! И шо мне с того, а?
Ах, мама, мамуля, зачем же всем говорю я:
Опа! Russian Style!
Бум-бум-е, бум-бум, я не такая!
Бум-бум-е, бум-бум, я жду трамвая!
Бум-бум-е, бум-бум, я не такая!
Бум-бум-е, бум-бум, я жду трамвая!
Ну, как же несправедливо — я на съёмной квартире сижу на кефире.
Ой, девки, не сомневайтесь, берут — соглашайтесь! Иначе — трамвай.
Ах, мама, мамуля, зачем же всем говорю я:
Опа! Russian Style!
Бум-бум-е, бум-бум! Я не такая!
Бум-бум-е, бум-бум! Я жду трамвая!
Бум-бум-е, бум-бум! Я не такая!
Бум-бум-е, бум-бум! Я жду трамвая!
Ой, лёли-лёй, лёли-лёй, лёли-лёли-лёй.
Ой, лёли-лёй, лёли-лёй, лёли-лёли-лёй.
Я не такая! Russian Style!
Ху-ха, ху-ха, ху-ха! казачок!
Ху-ха, ху-ха, ху-ха! Russian Style!
Ху-ха, ху-ха, ху-ха! казачок!
Ху-ха, ху-ха, ху-ха! Russian Style!
Бум-бум-е, бум-бум! Я не такая!
Бум-бум-е, бум-бум! Я жду трамвая!
Бум-бум-е, бум-бум! Я не такая!
Бум-бум-е, бум-бум! Я жду трамвая!
Опа! Russian Style!
Бум-бум-е, бум-бум! Я не такая!
Бум-бум-е, бум-бум! Я жду трамвая!
Бум-бум-е, бум-бум! Я не такая!
Бум-бум-е, бум-бум! Я жду трамвая!
Бум-бум!

Lyrics translation

All girlfriends in pairs sit on the Canary Islands, and all of them "on the ball".
Their cars are in the Parking lot,and I'm the only one standing at the bus stop.
I would like to live "in chocolate", but with a rich uncle, like Vera and Nadia.
But my mother taught me to be always good! And sho me with moreover, and?
Oh, mother, mother, why do I say to everyone:
Oops! Russian Style!
Boom-boom-e, boom-boom, I'm not like that!
Boom-boom-e, boom-boom, I'm waiting for the tram!
Boom-boom-e, boom-boom, I'm not like that!
Boom-boom-e, boom-boom, I'm waiting for the tram!
Well, how unfair — I'm in a rented apartment sitting on kefir.
Oh, girls, do not hesitate, take-agree! Otherwise-tram.
Oh, mother, mother, why do I say to everyone:
Oops! Russian Style!
Boom-boom-e, boom-boom! I'm not like that!
Boom-boom-e, boom-boom! I'm waiting for the tram!
Boom-boom-e, boom-boom! I'm not like that!
Boom-boom-e, boom-boom! I'm waiting for the tram!
Oh, the Lely Ley Lely-lay, Leli-Leli-lay.
Oh, the Lely Ley Lely-lay, Leli-Leli-lay.
I'm not like that! Russian Style!
Hoo-ha, hoo-ha, hoo-ha! the groom!
Hoo-ha, hoo-ha, hoo-ha! Russian Style!
Hoo-ha, hoo-ha, hoo-ha! the groom!
Hoo-ha, hoo-ha, hoo-ha! Russian Style!
Boom-boom-e, boom-boom! I'm not like that!
Boom-boom-e, boom-boom! I'm waiting for the tram!
Boom-boom-e, boom-boom! I'm not like that!
Boom-boom-e, boom-boom! I'm waiting for the tram!
Oops! Russian Style!
Boom-boom-e, boom-boom! I'm not like that!
Boom-boom-e, boom-boom! I'm waiting for the tram!
Boom-boom-e, boom-boom! I'm not like that!
Boom-boom-e, boom-boom! I'm waiting for the tram!
Boom-boom!