Олександр Пономарьов — Човен song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Човен" by Олександр Пономарьов.
Lyrics
Долоні свої простягав я до неба,
Горнило душі розпалило пломіння.
Крім тебе нікого-нікого-нікого не треба,
Я хочу тепла, бо душа — не каміння.
Човен, мій човен, повези мене туди,
Де кохана, люба поряд буде назавжди.
Човен, мій човен, братику мій,
Де кохана, люба, повезти мене зумій,
Де кохана люба.
І не було землі під ногами у нас,
І лишалися поряд удвох: ти і я.
Зрозумів — ми разом, зупиняється час,
Не відчув, що ми поряд останній лиш раз.
Човен, мій човен, повези мене туди,
Де кохана, люба поряд буде назавжди.
Човен, мій човен, братику мій,
Де кохана, люба, повезти мене зумій,
Де кохана люба.
Програш
Човен, мій човен, повези мене туди,
Де кохана, люба поряд буде назавжди.
Човен, мій човен, братику мій,
Де кохана, люба, повезти мене зумій,
Де кохана люба.
Lyrics translation
I held out my hands to the sky,
The crucible of the soul kindled Plamena.
There's no one else-no one-no one else,
I want warmth, because the soul is not a stone.
Boat, my boat, take me there,
Where the beloved, dear will be near forever.
Boat, my boat, my brother,
Where is my beloved, my dear, take me to the city,
Where my favorite Lyuba is.
And there was no ground under our feet,
And we stayed together: you and me.
Understood - we are together, time stops,
I didn't feel like we were together for the last time.
Boat, my boat, take me there,
Where the beloved, dear will be near forever.
Boat, my boat, my brother,
Where is my beloved, my dear, take me to the city,
Where my favorite Lyuba is.
Loss
Boat, my boat, take me there,
Where the beloved, dear will be near forever.
Boat, my boat, my brother,
Where is my beloved, my dear, take me to the city,
Where my favorite Lyuba is.