Олег Скрипка — Щастя song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Щастя" by Олег Скрипка.
Lyrics
Мила, жадана,
Долею дана.
Слiв оксамити
Падали до ніг.
Плакало щастя:
Де ти кохана?
В серцi моєму
Ноти сумні.
Скрiзь заборона,
Як охорона.
Може забуду,
Може все мене.
А від розлуки
Небо боронить
Того чужого,
А не мене.
Велике поле
Чужої долі
Не важко перейти.
Втечу з неволі.
Чужої долі,
Та як свою знайти?
Може словами,
Зливою серпня,
Болем прощання,
Що не обмене,
Мовою неба,
Може востаннє,
Я заклинаю —
Згадуй мене.
Велике поле
Чужої долі
Не важко перейти.
Втечу з неволі.
Чужої долі,
Та як свою знайти?
Мила, жадана,
Долею дана,
Ти моє сонце
Що втекло з небес.
Все що до тебе
Не пам`ятаю.
Я пам`ятаю
Тiльки тебе.
Велике поле
Чужої долі
Не важко перейти.
Втечу з неволі.
Чужої долі,
Та як свою знайти?
Lyrics translation
Sweet, desirable,
Fate is given.
Words of aksamitov
They fell at their feet.
Happiness wept:
Where are you favorite?
In my heart
The notes are sad.
Everywhere is forbidden,
As security.
Maybe I'll forget,
Maybe all of me.
And from separation
The sky protects
That someone else,
Not me.
Large field
Someone else's fate
Not difficult to cross.
Escape from captivity.
Someone else's fate,
And how do I find my own?
Maybe in words,
August shower,
The pain of goodbye,
What is not an exchange,
Language of the sky,
Maybe the last time,
I conjure you —
Remember me.
Large field
Someone else's fate
Not difficult to cross.
Escape from captivity.
Someone else's fate,
And how do I find my own?
Sweet, desirable,
Fate is given,
You are my sun
What has escaped from heaven.
Everything you need
I do not remember.
I remember
Just you.
Large field
Someone else's fate
Not difficult to cross.
Escape from captivity.
Someone else's fate,
And how do I find my own?