Олег Шак — Незванный гость song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Незванный гость" by Олег Шак.
Lyrics
Зима, зима…
Как белый шелк,
Вокруг тайга
На сотни верст,
А на снегу — следы мои,
Одной-единственной лыжни,
Одной-единственной лыжни…
Развел костер, вот-вот и ночь,
Но темнота уходит прочь,
Ведь, сколько снега намело
И дарит мне костер тепло,
И дарит мне костер тепло…
Припев:
Тоска моя — незванный гость,
Швырну во тьму снежинок горсть,
Мне до утра с тоской вдвоем
В костер смотреть, как в водоем…
В костре расходятся круги,
Но мы с тоскою не враги,
Мы просто встретились опять,
Опять, как прежде, помолчать…
Костер погас, но мне теплей,
Мы разошлись с тоской моей —
Уходит след ее в тайгу,
А мой к себе — к себе бегу,
А я к себе — к себе бегу…
Припев.
Lyrics translation
Winter, winter…
Like white silk,
Around the taiga
For hundreds of miles,
And my footprints in the snow,
A single ski track,
A single ski track…
I've built a fire, and it's almost night,
But the darkness goes away,
After all, how much snow has fallen
And gives me a bonfire of warmth,
And gives me a bonfire of warmth…
Chorus:
My longing is an uninvited guest,
I'll throw a handful of snowflakes into the darkness,
Me until morning with longing the two of us
In the fire look like in a pond…
Circles spread out in the fire,
But we are not enemies with longing,
We just met again,
Again, as before, be silent…
The fire is out, but I feel warmer,
We parted with my longing —
The trail takes her into the forest,
And my to itself-to itself run,
And I'm running to my own place…
Chorus.