Олег Шак — Моя любимая жена song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Моя любимая жена" by Олег Шак.
Lyrics
Ты стала меньше улыбаться,
Моя любимая жена,
Мне в этом нужно разобраться,
Откуда грусть, зачем она…
Откуда мелкие морщинки,
Что в уголках усталых глаз,
И снова я смотрю на снимки
Тех, давних лет, в который раз…
Припев
Моя любимая жена!
Мой самый близкий человек!
Я подниму бокал вина
За то, что вместе мы навек!
Я обниму тебя за плечи,
Когда останемся вдвоем,
Тебе скажу «Еще не вечер!
И мы с тобой еще споем!»
Как часто я в тебе искал
И понимания, и заботы,
Лишь ты, любимая, ждала
Меня, усталого, с работы.
За бесконечное терпенье,
За грусть твоих прекрасных глаз
Я у тебя прошу прощенья
В который раз, в который раз…
Припев.
Lyrics translation
You're smiling less,
My favorite wife,
I need to figure this out,
Why the sadness, why it…
Where are the fine lines coming from,
What's in the corners of tired eyes,
Again I look at the pictures
Those years ago, once again…
Chorus
My beloved wife!
My closest person!
I'll raise a glass of wine
For being together forever!
I'll put my arm around your shoulders,
When we're alone,
I'll tell you "it's not evening yet!
And you and I will sing again!"
How often have I looked for you
And understanding, and care,
Only you, my love, waiting for
Me, tired, from work.
For infinite patience,
For the sadness of your beautiful eyes
I apologize to you
Once again, for the umpteenth time…
Chorus.