Олег Митяев — Вьюн над водой song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Вьюн над водой" by Олег Митяев.
Lyrics
Вьюн над водой, вьюн над водой,
Вьюн над водой поднимается.
Парень молодой, парень молодой,
Парень у ворот дожидается.
Вынесли ему, вынесли ему,
Вынесли ему сундуки полны добра.
— Это не мое, это не мое,
Это не мое, мне не нужное.
Вывели ему, вывели ему,
Вывели ему свет Настасьюшку.
— Это вот мое, это вот мое,
Это вот мое, Богом суженое.
Вьюн над водой, вьюн над водой,
Вьюн над водой поднимается.
Парень молодой, парень молодой,
Парень у ворот дожидается.
Lyrics translation
The eel over the water, the eel over the water,
The bindweed rises above the water.
Young guy, young guy,
The guy at the gate is waiting.
They took him out, they took him out,
Took out his chests full of good.
— It's not mine, it's not mine,
It's not mine, I don't need it.
Brought him out, brought him out,
They brought Nastasya out to him.
— This is mine, this is mine,
This is my, God's betrothed.
The eel over the water, the eel over the water,
The bindweed rises above the water.
Young guy, young guy,
The guy at the gate is waiting.